Lyrics and translation Kossdar feat. Bramsito - Bon qu'a ça

Bon qu'a ça

De retour des envieux dans la tess et y'en peu qui sourissent
Des anciens qui jouent les trafiquants, mais en vrai c'est des nourrisse
La mission c'est d'remonter la pente observer ceux qui descendent
J'te chauffe et j'te refroidi comme quand t'apprend qu'y a pas d'25 décembre
Titulaire devant le 6 donc c'est moi derrière le 9
Bisard comme eskiver l'fisc
Bipolaire comme saut d'humeur
L'etat m'a balafré m'a fait des bleu
Ta tellement parler sur moi qu'ta du mal a m'regarder dans les yeux
Nous et eux c'est pas pareil
Chui grignois mais allez paris
Pardonne moi si j'fais du mal
Si je rap c'est pour lovés
La plupart de ceux qui mont fait du mal, vont dire là-bas que j'ai changer
Bleu blanc rouge couleur d'la paix askip, couleur noir est un étranger
Ils feront tout pour plaire à la street j'ai dit a la juge que j'allais changer

Comme le mari de tata c'est tout pour la plata
Travailler, rester en place mhhh mhhh on est bon qu'à ça
Croyant tu sais qu'on est pas saint
Plutôt scar que mufasa
Travailler, rester en place mhhh mhhh on est bons qu'à ça
Train de vie fatiguant
Des problèmes j'en est plein
Baby j'ai pas l'temps
J'dois recompter les montant
Train de vie fatiguant
Des problèmes j'en est plein
Baby j'ai pas l'temps
J'dois recompter les montant

J'veux pas de Maeva ghennam dans mon lit
Miskina elle est trop refaite
C'est des acteurs comme dans Scary movie miskine il vont rien faire
Enferme dans ce bitume maudit ça traine en meute jusqu'à l'aube
Dis moi comment changer nos vies
Bang bang visière teintée
Encore un drame qui s'est passé là
Elle veut les clefs de mon coeur pour que je puisse lui ouvrir celle de margiela
Rouge et bleue comme à Campton ton
Bienvenue dans l'Essonnegeles
Quand papa n'est pas là je sonne sonne sonne
Mwen ke fend tchou aw
Je ne peux que te voir la nuit
Mon train de vie tu sais déjà
Le monde à ses limites croit pas que la vie c'est GTA
À mes ennemies gros penalty
Dans la surface comme Inzaghi
Il me faut les chiffres de Medellin
Mais je ne veux pas finir comme Pablo

Comme le mari de tata c'est tout pour la plata
Travailler, rester en place mhhh mhhh on est bon qu'à ça
Croyant tu sais qu'on est pas saint
Plutôt scar que mufasa
Travailler, rester en place mhhh mhhh on est bons qu'à ça
Train de vie fatiguant
Des problèmes j'en est plein
Baby j'ai pas l'temps
J'dois recompter les montant
Train de vie fatiguant
Des problèmes j'en est plein
Baby j'ai pas l'temps
J'dois recompter les montant

Только это и умеем

Вернулся, завистников полно в квартале, и мало кто улыбается
Старички строят из себя бандитов, но на самом деле они стукачи
Миссия — подняться наверх, наблюдая, как другие падают вниз
Я то разогрею, то охлажу тебя, как когда узнаешь, что нет никакого 25 декабря
Нападающий перед шестеркой, значит я позади девятки
Странно, как уклоняться от налоговой
Биполярный, как перепады настроения
Государство изуродовало меня, оставило синяки
Ты так много говорил обо мне, что тебе трудно смотреть мне в глаза
Мы и они — не одно и то же
Я из Гриньи, но давай, Париж
Прости меня, если делаю тебе больно
Читаю рэп, чтобы зарабатывать
Большинство из тех, кто сделал мне больно, скажут там, что я изменился
Синий, белый, красный — цвет мира, говорят, а черный — чужак
Они сделают все, чтобы угодить улице, я сказал судье, что изменюсь

Как муж тети, всё ради денег
Работать, оставаться на месте, м-м-м, мы только это и умеем
Верующий, ты же знаешь, мы не святые
Скорее Шрам, чем Муфаса
Работать, оставаться на месте, м-м-м, мы только это и умеем
Утомительный образ жизни
У меня полно проблем
Детка, у меня нет времени
Мне нужно пересчитать суммы
Утомительный образ жизни
У меня полно проблем
Детка, у меня нет времени
Мне нужно пересчитать суммы

Не хочу Маеву Геннам в своей постели
Бедняжка, она слишком переделана
Они актеры, как в «Очень страшном кино», бедняги, ничего не добьются
Заперт в этом проклятом битуме, слоняюсь стаей до рассвета
Скажи мне, как изменить наши жизни
Бах-бах, тонированные стекла
Еще одна драма, которая произошла там
Она хочет ключи от моего сердца, чтобы я мог открыть ей двери в бутик Margiela
Красный и синий, как в Комптоне, детка
Добро пожаловать в Эсон
Когда папы нет дома, я звоню, звоню, звоню
Мвен ке фенд чоу ав
Я могу видеть тебя только ночью
Мой образ жизни, ты уже знаешь
Мир имеет свои пределы, не думай, что жизнь — это GTA
Моим врагам — жирный пенальти
В штрафной, как Индзаги
Мне нужны цифры из Медельина
Но я не хочу закончить как Пабло

Как муж тети, всё ради денег
Работать, оставаться на месте, м-м-м, мы только это и умеем
Верующий, ты же знаешь, мы не святые
Скорее Шрам, чем Муфаса
Работать, оставаться на месте, м-м-м, мы только это и умеем
Утомительный образ жизни
У меня полно проблем
Детка, у меня нет времени
Мне нужно пересчитать суммы
Утомительный образ жизни
У меня полно проблем
Детка, у меня нет времени
Мне нужно пересчитать суммы