Kosso - Mijn Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kosso - Mijn Team




Mijn Team
Mon Équipe
Ben een kast maar geen inloop
Je suis un garde-robe mais pas un dressing
Zie alleen maar 2ehands als ik door je kring loop
Je ne vois que des choses d'occasion quand je passe dans ton cercle
En doe niet sjikie want je moeder staat nog in rood
Et ne fais pas le chic, car ta mère est encore en rouge
Je winst hangt af van j inkoop
Ton gain dépend de ton achat
Kijk als je 1 verkeerde zinloost
Regarde, si tu dis une seule mauvaise phrase
Gebruik ik geweld en dan is dat niet zinloos
J'utilise la force, et ce n'est pas sans raison
Clannietel gaat af en je hoort het aan de ringtone
La sonnerie de mon téléphone résonne avec le bruit de la fumée
En het is een echte vrouw als ik haar die ring toon
Et c'est une vraie femme si je lui montre cette bague
Wietteelt ja dat is mijn inkomen
La culture du cannabis, oui, c'est mon revenu
Bitch slik d′r pil kan d'r in komen
Salope, avale la pilule, elle peut entrer
Warming up ik moet nog inkomen
Échauffement, je dois encore rentrer
Haat bij succes dat zijn symptomen
La haine au succès, ce sont les symptômes
20 kop kan ik in mn sim tonen
20 kilos, je peux les montrer dans ma sim
Want met die nummers kan je veel shit stonen
Parce qu'avec ces chiffres, tu peux fumer beaucoup de merde
Binnenkort ga ik naar Dubai
Je vais bientôt à Dubaï
En ik zeg die bitch nadat ik haar doe bye
Et je dirai à cette salope après l'avoir fait, au revoir.
Mijn team
Mon équipe
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met Mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Wij kunnen doekoe op je strooien die jij never hebt verdient
On peut te jeter de l'argent que tu n'as jamais mérité
Mijn team
Mon équipe
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met Mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Wij hebben stacks in onze tassen die jij never hebt gezien
On a des stacks dans nos sacs que tu n'as jamais vus
Mijn team
Mon équipe
Ik wil het uitverkopen daarbij ziggo dome
Je veux le vendre, à la Ziggo Dome
Switch naar kpn want ik vond ziggo dom
Changer pour KPN, parce que je trouvais Ziggo bête
Denk na in je leven als je in iso komt
Réfléchis à ta vie si tu tombes en isolement
En SO naar fans bij wie ik in bio kom
Et SO aux fans chez qui je vais en bio
Pak een mil en ga kijken voor een landgoed
Prends un million et cherche un domaine
Of vliegen naar marakhs
Ou voler à Marrakech
Inshallah ik land goed
Inch'Allah, je vais atterrir en douceur
Als je zoekt naar je klant dan is jou klant zoek
Si tu cherches ton client, ton client est perdu
Koop mam′s huis ja dat vind ze vast goed
Achète la maison de ma maman, elle va aimer ça
Ik heb een appartement, thaliteit
J'ai un appartement, thaliteit
Het is nooit te laat
Il n'est jamais trop tard
En ik kom nooit optijd
Et je n'arrive jamais à l'heure
Blijf jezelf faam is zo voorbij
Reste toi-même, la célébrité est si éphémère
Ik dacht ik hoef geen goud zolang die koper blijft
Je pensais que je n'avais pas besoin d'or tant que le cuivre restait
Maar nu wil ik platina
Mais maintenant, je veux du platine
A ezel
Un âne
Waarom aap je na
Pourquoi tu imites
Je hebt sterke verhalen maar je maakt niet waar
Tu as des histoires fortes, mais tu ne les concrétises pas
Ik heb een chick met ass net latina
J'ai une fille avec un cul comme une latina
Mijn team
Mon équipe
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met Mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Wij kunnen doekoe op je strooien die jij never hebt verdient
On peut te jeter de l'argent que tu n'as jamais mérité
Mijn team
Mon équipe
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met Mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Wij hebben stacks in onze tassen die jij never hebt gezien
On a des stacks dans nos sacs que tu n'as jamais vus
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Miljonair worden dat is mijn dream
Devenir millionnaire, c'est mon rêve
Met je loubous met die plein riem
Avec tes Louboutins, avec cette ceinture pleine
Deed ik kattenkwaad en kreeg ik op het plein riem
J'ai fait des bêtises et j'ai reçu la ceinture sur la place
Ga niet denken je bent mijn vriend
Ne pense pas que tu es mon ami
Eyo, grind van juli tot aan mei vriend
Eyo, grind de juillet à mai, mon ami
Want mn leven was een rommeltje
Parce que ma vie était un gâchis
Wil met deze album minimaal en tonnetje
Je veux au moins un tonneau avec cet album
Laag in die golf 7 mattie facelift
Bas dans cette Golf 7, mattie, lifting
Eigen waggie never dat ik naar een feest lift
Ma propre voiture, jamais je ne prendrai un lift pour une fête
Biceps big money weet wie hier de beest is
Biceps, gros argent, sait qui est la bête ici
SO nijo hij is wat voor jou kees is
SO nijo, il est ce que Kees est pour toi
Ben met mensen en dat zijn geen normale
Je suis avec des gens, et ce ne sont pas des gens normaux
Ik heb buut liggen en dat zijn geen normale
J'ai du butin, et ce n'est pas normal
Maar als je me gmailt dan is dat geen gmail
Mais si tu m'envoies un courriel, ce n'est pas un courriel
Je roept M.O.B maar ik zie je met females
Tu cries M.O.B, mais je te vois avec des femmes
Mijn team
Mon équipe
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met Mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Wij kunnen doekoe op je strooien die jij never hebt verdient
On peut te jeter de l'argent que tu n'as jamais mérité
Mijn team
Mon équipe
Mijn team
Mon équipe
Ik ben hier met Mijn team
Je suis ici avec mon équipe
Wij hebben stacks in onze tassen die jij never hebt gezien
On a des stacks dans nos sacs que tu n'as jamais vus
Mijn team
Mon équipe






Attention! Feel free to leave feedback.