Lyrics and translation Kostas Ageris - Travate Me Ki As Kleo

Travate Me Ki As Kleo

Τρέχω από πίσω σου μου λένε
έχουν δίκιο ότι και να πουν
τα σημάδια στην καρδιά με καίνε
κι όλοι να με σώσουν προσπαθούν
μα δε μπορούν
Τραβάτε με κι ας κλαίω, με έκανες να λέω
είσαι μεγάλο λάθος τ' ομολογώ
τραβάτε με κι ας κλαίω, με έκανες να λέω
μια άσπρο μια μαύρο, πως το ' παθα αυτό
Τα' θελες και τα' παθες μου λένε
δεν υπήρχε πλέον λογική
οι ματιές σου και τα γέλια φταίνε
που η καρδιά ζητάει να σε δει
μα δε μπορεί

Тяните меня, даже если я плачу

Бегу за тобой, мне говорят,
что они правы, что бы ни сказали.
Следы на сердце жгут меня,
и все пытаются меня спасти,
но не могут.
Тяните меня, даже если я плачу, ты заставила меня сказать,
что ты — большая ошибка, признаюсь.
Тяните меня, даже если я плачу, ты заставила меня сказать,
то белое, то чёрное, как я до этого докатился?
Ты сама этого хотела, говорят мне,
логики больше не было.
Виноваты твои взгляды и смех,
что сердце просит увидеть тебя,
но не может.