Lyrics and translation Kostas Martakis - Allos Anthropos

Ήμουν καλό παιδί και με καλές προθέσεις
Έπαιρνα λίγα όμως έδινα πολλά
Και ήρθες εσύ σε μια στιγμή να αφαιρέσεις
Μέσα από το σώμα μου για πάντα την καρδιά
Είχα το πρόγραμμα μου πάντα σε ότι κάνω
Ήθελα να ′μαι τύπος και υπογραμμός
Μα λες και με άγγιξε ο Θεός, τον κόσμο χάνω
Σε έχω και όλα είναι αλλιώς

Άλλος άνθρωπος τελείως
Έχω γίνει εξαιτίας σου
Άνω κάτω η ζωή μου
Μόνο με την παρουσία σου
Για σένα άλλος άνθρωπος τελείως
Έχω γίνει έτσι ξαφνικά
Δεν μαζεύεται η καρδιά μου
Σ'αγαπάει υπερβολικά

Ήμουν καλό παιδί με βάσεις και αξίες
Ποτέ δεν έδινα στον κόσμο αφορμές
Και με ένα βλέμμα έχω αλλάξει θεωρίες
Για σένα κάνω ότι θες

Άλλος άνθρωπος τελείως
Έχω γίνει εξαιτίας σου
Άνω κάτω η ζωή μου
Μόνο με την παρουσία σου
Για σένα άλλος άνθρωπος τελείως
Έχω γίνει έτσι ξαφνικά
Δεν μαζεύεται η καρδιά μου
Σ′αγαπάει υπερβολικά

Άλλος άνθρωπος τελείως
Έχω γίνει εξαιτίας σου
Άνω κάτω η ζωή μου
Μόνο με την παρουσία σου
Για σένα άλλος άνθρωπος τελείως
Έχω γίνει έτσι ξαφνικά
Δεν μαζεύεται η καρδιά μου
Σ'αγαπάει υπερβολικά

Я был хорошим парнем и с добрыми намерениями
Я брал немного, но отдавал много
И вы пришли через мгновение, чтобы убрать
Через мое тело навсегда сердце
У меня всегда был свой график во всем, что я делаю
Я хотел быть парнем и подчеркивать
Но как будто Бог коснулся меня, я теряю мир
У меня есть ты, и все по-другому

Совершенно другой человек
Я стал таким из-за тебя
Моя жизнь испорчена
Только в вашем присутствии
Для тебя совершенно другой мужчина
Я стал таким внезапным
Мое сердце не собирается
Он слишком сильно тебя любит

Я был хорошим парнем с основами и ценностями
Я никогда не давал миру повода
И одним взглядом я изменил свои теории
Для тебя я делаю то, что ты хочешь

Совершенно другой человек
Я стал таким из-за тебя
Моя жизнь испорчена
Только в вашем присутствии
Для тебя совершенно другой мужчина
Я стал таким внезапным
Мое сердце не собирается
Он слишком сильно тебя любит

Совершенно другой человек
Я стал таким из-за тебя
Моя жизнь испорчена
Только в вашем присутствии
Для тебя совершенно другой мужчина
Я стал таким внезапным
Мое сердце не собирается
Он слишком сильно тебя любит