Lyrics and translation Kostas Martakis - Kano Oti Thes

Kano Oti Thes

Το θέλεις τόσο πολύ, το θέλεις
σημάδι για επαφή μου στέλνεις
άλλο ένα ρίχνεις βλέμμα
τα είδα όλα εγώ στο πρόσωπό σου
ν′ ακολουθήσεις απλά το ενστινκτό σου
το ενστινκτό σου

Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
θα κάνω ό, τι θες
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
θα κάνω ό, τι θες

Το σενάριο είν' απρόβλεπτο
στο επόμενο δευτερόλεπτο
είμαι έτοιμος, κάνω ό, τι θες
κάνω ό, τι θες, κάνω ό, τι θες

Το ψάχνεις τόσο πολύ, ναι, το ψάχνεις
μη τη χαλάς τη στιγμή, να τη φτιάχνεις
άλλο ένα ρίχνεις βλέμμα
τα είδα όλα εγώ στο πρόσωπό σου
ν′ ακολουθήσεις απλά το ενστινκτό σου
το ενστινκτό σου

Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
θα κάνω ό, τι θες
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
θα κάνω ό, τι θες

Το σενάριο είν' απρόβλεπτο
στο επόμενο δευτερόλεπτο
είμαι έτοιμος, κάνω ό, τι θες
κάνω ό, τι θες, κάνω ό, τι θες

Χρειάζεται το ρίσκο στη ζωή πού και πού
ο σίγουρος ο δρόμος δε σε πάει παντού
χρειάζεται το ρίσκο, εδώ κι όχι αλλού
μην τα βάζεις όλα μες στο μίξερ του μυαλού

Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
θα κάνω ό, τι θες
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
θα κάνω ό, τι θες

Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
θα κάνω ό, τι θες
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
θα κάνω ό, τι θες

Το σενάριο είν' απρόβλεπτο
στο επόμενο δευτερόλεπτο
είμαι έτοιμος, κάνω ό, τι θες
κάνω ό, τι θες, κάνω ό, τι θες!

Делаю, Что Ты Хочешь

Ты так сильно этого хочешь, ты хочешь,
знак для контакта мне шлёшь.
Ещё один бросаешь взгляд,
я всё видел на твоём лице,
следуй просто своему инстинкту,
своему инстинкту.

Так или иначе, мои намерения не плохи,
я сделаю всё, что ты хочешь.
Так или иначе, не будем терять время,
я сделаю всё, что ты хочешь.

Сценарий непредсказуем,
в следующую секунду
я готов, делаю всё, что ты хочешь,
делаю всё, что ты хочешь, делаю всё, что ты хочешь.

Ты так сильно этого ищешь, да, ты ищешь,
не порть момент, создавай его.
Ещё один бросаешь взгляд,
я всё видел на твоём лице,
следуй просто своему инстинкту,
своему инстинкту.

Так или иначе, мои намерения не плохи,
я сделаю всё, что ты хочешь.
Так или иначе, не будем терять время,
я сделаю всё, что ты хочешь.

Сценарий непредсказуем,
в следующую секунду
я готов, делаю всё, что ты хочешь,
делаю всё, что ты хочешь, делаю всё, что ты хочешь.

Нужен риск в жизни время от времени,
безопасный путь не ведёт тебя повсюду.
Нужен риск, здесь и сейчас,
не смешивай всё в миксере своего разума.

Так или иначе, мои намерения не плохи,
я сделаю всё, что ты хочешь.
Так или иначе, не будем терять время,
я сделаю всё, что ты хочешь.

Так или иначе, мои намерения не плохи,
я сделаю всё, что ты хочешь.
Так или иначе, не будем терять время,
я сделаю всё, что ты хочешь.

Сценарий непредсказуем,
в следующую секунду
я готов, делаю всё, что ты хочешь,
делаю всё, что ты хочешь, делаю всё, что ты хочешь!