Koste - SOMEBODY I'D DIE FOR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koste - SOMEBODY I'D DIE FOR




SOMEBODY I'D DIE FOR
ТОТ, ЗА КОГО Я ГОТОВ УМЕРЕТЬ
I've been trying to hold on
Я пытаюсь держаться,
Thinking of yesterday
Думая о вчерашнем дне.
(Can you feel me?)
(Ты чувствуешь меня?)
(Can you feel me now?)
(Ты чувствуешь меня сейчас?)
I've been trying to figure out (Trying to figure out)
Я пытаюсь понять (пытаюсь понять),
Why I'm feeling this way
Почему я так себя чувствую.
(Are you leaving? Are you leaving now?)
(Ты уходишь? Ты уходишь сейчас?)
You're turning it around but you're losing time
Ты все переворачиваешь, но ты теряешь время.
(You been going all night)
(Ты гуляла всю ночь.)
(I been going all night, you been going all night)
гулял всю ночь, ты гуляла всю ночь.)
And I don't wanna call, but I think I might
И я не хочу звонить, но, кажется, позвоню.
And I know it's hard to face what you've tried so hard to hide
Я знаю, сложно взглянуть в лицо тому, что ты так старалась скрыть.
(You been going all night)
(Ты гуляла всю ночь.)
(I been going all night, you been going all night)
гулял всю ночь, ты гуляла всю ночь.)
But you're everything we needed
Но ты всё, что нам было нужно.
You're worth a life
Ты стоишь целой жизни.
You're still somebody I'd die for
Ты всё ещё та, за кого я готов умереть.
(Die for)
(Умереть.)
You're still somebody I'd die for
Ты всё ещё та, за кого я готов умереть.
(Die for)
(Умереть.)
And when it hits you all at once, and you're sick of holding on
А когда это на тебя навалится, и тебе надоест держаться,
I'll be somebody to try for
Я буду тем, к кому ты сможешь обратиться.
You're still somebody I'd die for
Ты всё ещё та, за кого я готов умереть.
(Die for)
(Умереть.)
You're still somebody I'd die for
Ты всё ещё та, за кого я готов умереть.
(Die for)
(Умереть.)
And when it hits you all at once, and you're sick of holding on
А когда это на тебя навалится, и тебе надоест держаться,
I'll be somebody to try for
Я буду тем, к кому ты сможешь обратиться.





Writer(s): Marco Cesare


Attention! Feel free to leave feedback.