Kota - Call It Hunger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kota - Call It Hunger




Call It Hunger
Назови это голодом
I need some reminders that I'm alive
Мне нужны напоминания, что я жив,
Cause sometimes it don't feel like that
Потому что иногда так не кажется.
I hate my own feelings I hate my own core
Я ненавижу свои чувства, ненавижу свою сущность,
I hurt those around me cause I want you more
Я делаю больно окружающим, потому что хочу тебя сильнее.
And now I feel like I'm insane
И теперь я чувствую себя безумным,
I feel like your the one to blame yea
Я чувствую, что ты виновата, да,
But it's really my fault that dream of you
Но это моя вина, что я мечтаю о тебе,
And now I'll never be the same
И теперь я никогда не буду прежним.
And I can't forget your name yea
И я не могу забыть твое имя, да,
But it's really a wall that I abuse
Но это стена, о которую я бьюсь.
Oh all I wanted was some power
О, все, чего я хотел - это немного силы,
All I wanted was some fire in my breath
Все, чего я хотел - это немного огня в моем дыхании,
Want you to hear my name and cower
Хочу, чтобы ты услышала мое имя и сжалась,
Reflect my mind when I see your text
Отражала мой разум, когда видишь мое сообщение.
I feel like no ones ever known me
Я чувствую, что никто никогда не знал меня,
So I weave your name oh into my songs
Поэтому я вплетаю твое имя в свои песни.
And all I've ever felt is lonely
И все, что я когда-либо чувствовал - это одиночество,
And I'm so angry I was always wrong
И я так зол, что всегда был неправ.
That you didn't love me
Что ты не любила меня,
That you don't love me
Что ты не любишь меня,
And that's what scares me
И это то, что пугает меня.
I thought you did
Я думал, что любила.
I guess that's why they call it hunger
Наверное, поэтому это называют голодом,
I guess that's why they call it hunger
Наверное, поэтому это называют голодом,
I guess that's why they call it hunger
Наверное, поэтому это называют голодом,
Cause you want it
Потому что ты этого хочешь.
I hear songs on the radio
Я слышу песни по радио,
I think about you
Я думаю о тебе.
They all tell me to let it go
Они все твердят мне отпустить это,
Damn you know I tried to
Черт, ты же знаешь, я пытался.
I hear you on the radio
Я слышу тебя по радио,
I wrote a song about you
Я написал о тебе песню.
They all tell me to let it go
Они все твердят мне отпустить это,
Bitch I don't want to
Сука, я не хочу.
Bitch I don't want to
Сука, я не хочу.
Bitch I still love you
Сука, я все еще люблю тебя.
Call it hunger
Назови это голодом,
Call it torture
Назови это пыткой,
Call it fire
Назови это огнем,
He's a liar
Он лжец.
And I remember
И я помню,
Late December
В конце декабря,
You were blue
Ты грустила,
And I knew
И я знал,
While it got cooler
Пока становилось холоднее,
Oh I grew crueler
Я становился жестоким.
I couldn't bear
Я не мог вынести
You in my stare
Тебя в своем взгляде,
And every inch
И каждый дюйм
Couldn't quench
Не мог утолить
A deadly hunger
Смертельный голод.
I'm still your lover
Я все еще твой.





Writer(s): Mason Suba


Attention! Feel free to leave feedback.