Kota - Revelations - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kota - Revelations




Revelations
Откровения
It's funny because, you know, I used to believe that love was this force
Забавно, знаешь, я ведь раньше верил, что любовь это такая сила,
This stance of beauty and happiness
Оплот красоты и счастья.
But that was before it all, you know
Но это было до того, как…
I felt the love I felt all of it
Я прочувствовал любовь во всех ее проявлениях.
The hate, the passion, the romance
Ненависть, страсть, романтика...
But in the end I was just left empty
Но в итоге я остался ни с чем.
You know, just a gaping hole in my heart
Знаешь, просто зияющая дыра в сердце.
And its times like this when you realize what love really is, you know
Именно в такие моменты ты понимаешь, что такое настоящая любовь.
It can be that stereotypical feeling when you can't live without someone
Это может быть то самое стереотипное чувство, когда ты не можешь жить без кого-то
And you feel so happy with them
И тебе так хорошо с этим человеком.
It can be obsessive and toxic
Она может быть одержимой и токсичной.
It can take a hold of you life
Она может захватить твою жизнь,
Like an addiction that's just so hard to quit
Как зависимость, от которой так сложно избавиться.
It can be perfection and yet at the same time be a regret
Она может быть совершенством и в то же время ошибкой.
And when it's finally over your left yearning for more
А когда все заканчивается, ты остаешься с желанием большего.
I loved you, I really did
Я любил тебя, правда.
And people can fight me on it forever, but my opinion won't change
И люди могут спорить со мной вечно, но мое мнение не изменится.
You love who you love, and nothing can stop that
Ты любишь того, кого любишь, и с этим ничего не поделаешь.
You know, love is a force to be reckoned with
Знаешь, любовь это сила, с которой нужно считаться.
It does what it wants
Она делает то, что хочет.
And in the end, your left with that one question
А в конце концов ты остаешься с одним вопросом,
That one last feeling
С одним последним чувством:
Who are you without love
Кто ты без любви?





Writer(s): Mason Suba


Attention! Feel free to leave feedback.