Kota feat. Payge Shaw - Love Is Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kota feat. Payge Shaw - Love Is Love




Love Is Love
Любовь есть любовь
Oh-oh
О-о
Love is love no doubt about it
Любовь есть любовь, в этом нет никаких сомнений
But I be better oh without it
Но мне, о, лучше без нее
All the pain all the hits
Вся эта боль, все эти удары
All the slain all the slits
Все эти убитые, все эти порезы
You think you better than me
Ты думаешь, ты лучше меня
You think there's better than me
Ты думаешь, есть кто-то лучше меня
Well hey!
Ну что ж!
Have a rude awakening
Проснись и посмотри правде в глаза
Time rolls and rolls, it's shapening
Время идет и идет, оно все расставляет по своим местам
You found me
Ты нашел меня
You drowned me
Ты утопил меня
In the tears of my desire
В слезах моего желания
You lead me
Ты ведешь меня
Feed me
Ты кормишь меня
Well you're a fucking liar
Ну ты и гребаный лжец
I hate you
Я ненавижу тебя
What you do
То, что ты делаешь
It's torture
Это пытка
I scorched ya!
Я сожгла тебя!
You say that there is nothing here
Ты говоришь, что здесь ничего нет
That seeing this should be clear
Что, видя это, все должно быть ясно
Yet all the time I want you near
И все же все это время я хочу, чтобы ты был рядом
Next to me, my only plee, my only fee
Рядом со мной, моя единственная мольба, моя единственная плата
My head on shoulder like that time in the forest
Моя голова на твоем плече, как тогда в лесу
When we ran from obligations
Когда мы бежали от обязательств
All sociations
От всех связей
You were with me I was with you
Ты был со мной, я была с тобой
And I love ya, after all the stupid shit you do
И я люблю тебя, после всей этой тупой херни, что ты творишь
Why, love is love
Потому что, любовь есть любовь
Find the dove
Найди голубя
Flying through the air
Летающего в воздухе
Baby I don't care
Детка, мне все равно
Take your things, out my mind
Забери свои вещи, из моей головы
You be fucking blind
Ты, черт возьми, слепой
Even if I try
Даже если я попытаюсь
All you do is lie
Все, что ты делаешь, это лжешь
And I loved you, gave everything I had
И я любила тебя, отдала тебе все, что у меня было
Well now your gone and all I do is hate that stupid love, that I have!
Ну а теперь ты ушел, и все, что я делаю, это ненавижу эту глупую любовь, которая у меня есть!
Oh-oh
О-о
Love is love
Любовь есть любовь
It doesn't break up
Она не распадается
When you want it to
Когда ты этого хочешь
It just follows you
Она просто следует за тобой
When your weak
Когда ты слаб
So obsolete
Такой бесполезный
And that's because
И это потому, что
Love is love
Любовь есть любовь
Oh that stupid four letter word
О, это глупое слово из четырех букв
I think it's so damn absurd
Я думаю, это так абсурдно
You think that it was something
Ты думал, что это было чем-то
It's nothin
Это ничто
It's just your stupid brain
Это просто твой глупый мозг
Playing games
Играет в игры
All the same
Все то же самое
Fucking pain
Чертова боль
Like preaching your word out unto a choir
Как будто ты проповедуешь свое слово хору
You words be second hand smoke cause our loves a fire
Твои слова - это пассивное курение, потому что наша любовь - это огонь
You say sorry
Ты извиняешься
I worry, honey that this ain't the truth
Я волнуюсь, дорогой, что это неправда
Cause your a liar
Потому что ты лжец
A fire it's dire, tightening my nuce
Огонь, это ужасно, сжимает мое нутро
You say ya all better ooo honey this ain't news to me
Ты говоришь, что тебе стало лучше, о, дорогой, для меня это не новость
Cause love letters aren't funny when oh, when its meant to be yea
Потому что любовные письма не смешны, когда, о, когда это должно быть по-настоящему, да
Who ya think ya are
Кем ты себя возомнил?
Think your cool cause your fans drivin fancy cars yea
Думаешь, ты крутой, потому что твои фанаты водят дорогие машины, да
I'm the baddest bitch, saddest bitch, got a shit, get a hitch
Я самая плохая сука, самая грустная сука, у меня есть дерьмо, подвезти?
Yea, yea, yea
Да, да, да
Think your cool get a hitch, in the end your still a bitch
Думаешь, ты крутой, подвезти, в конце концов ты все равно сука
Yea, yea, yea
Да, да, да
I said this is Kota, who'd ya think you were messin with, mess with it
Я сказала, это Кота, с кем, ты думал, ты связался, повязался
Yea, yea
Да, да
Hearin my words you be testin it blessin it
Слушая мои слова, ты испытываешь их, благословляешь их
Yes, yea
Да, да
I'm the goddess of this all yea
Я богиня всего этого, да
But in the end I still won't answer so please don't call yea
Но в конце концов я все равно не отвечу, так что, пожалуйста, не звони, да
Oh-oh
О-о
Love is love
Любовь есть любовь
It's doesn't break up
Она не распадается
When you want it to
Когда ты этого хочешь
It's just follows you
Она просто следует за тобой
When your weak
Когда ты слаб
So obsolete
Такой бесполезный
And that's because
И это потому, что
Love is love
Любовь есть любовь
Think that I've had enough
Думаешь, что с меня хватит?
Well I'm just gettin started baby
Ну, я только начинаю, детка
You think that I'll leave your love
Думаешь, я откажусь от твоей любви?
Well Then you don't know me, really
Тогда ты меня совсем не знаешь
Oh-oh
О-о
Love is love
Любовь есть любовь
It doesn't break up
Она не распадается
Whenever u want it to
Когда ты этого хочешь
It's follows u
Она следует за тобой
When your weak
Когда ты слаб
So obsolete
Такой бесполезный
And that's because
И это потому, что
Love is love
Любовь есть любовь





Writer(s): Mason Suba


Attention! Feel free to leave feedback.