Lyrics and translation Kota the Friend feat. Chris Scholar - Surf Ave.

Surf Ave.

I came from the jungle jungle jungle jungle
Now its on the [?]
I came from the jungle jungle jungle jungle
Now its on the [?]
Had to get it, had to get it uh yeah
Sun shining in this city near the palm trees
Forecast 80, I′m sippin' liquor the long green
Mama always told me I′m focusing on the wrong things
I don't even visit to catch a glimpse of the fall leaves
If I don't make it the situation is all dreams
Philly chicken the long tea my [?]
They say they only see me on the internet
Main girl bugging me asking me if I feel it yet
I be on the next wave
I don′t really got the time to get played
I been making raps trying to get played
Do it for the love I ain′t only trying to get paid
Trying to get it off my son and tryna get fame
Off the concrete nigga trying to find peace
I be in the zone you be sending if you find me
I be off the grid in a mission for five weeks
Rolling spaceships and putting this shit behind me
I came from the jungle jungle jungle jungle
Now its [?]
I came from the jungle jungle jungle jungle
Now its [?]
I said rolling fast oh if anyone asks
Filled up the gas tank [?]
I took her on a ride, I took her on a roller coaster
Dollar signs are turning into a ride or die
Used to be a lame now you be the one they idolize
About to get this money and power just like you prophesied
You ain't gotta ask anybody if they be down to ride
You was in the darkness struggling when the sun came
Everyone that ever was legends had some pain
Lot of motherfuckers are selling their soul too fast
How long is it going to take all these niggas to see they unchained
Taking women to higher places in conversation
Happiness and creating of course in moderation
Never getting complacent but getting more impatient
Appreciate when its raining and when the sun is blazing
Get lost in the town where your name known
Somehow its foul on the way home
Mama told me never change for the pesos
Sip good, do good, nigga lay low
I came from the jungle jungle jungle jungle
Now its [?]
I came from the jungle jungle jungle jungle
Now its [?]
I said rolling fast, oh if anyone asks
Filled up the gas tank [?]
I took her on a ride, I took her on a rollercoaster

Surf Ave.

Je viens de la jungle, de la jungle, de la jungle, de la jungle
Maintenant, c'est sur le [?]
Je viens de la jungle, de la jungle, de la jungle, de la jungle
Maintenant, c'est sur le [?]
J'ai dû l'obtenir, j'ai dû l'obtenir, ouais, ouais
Le soleil brille dans cette ville près des palmiers
Prévisions 80, je sirote de l'alcool, le long vert
Maman m'a toujours dit que je me concentrais sur les mauvaises choses
Je ne vais même pas visiter pour apercevoir les feuilles d'automne
Si je ne réussis pas, la situation est toute en rêves
Poulet de Philly, le long thé, mon [?]
Ils disent qu'ils ne me voient que sur internet
Ma principale fille me harcèle en me demandant si je le ressens déjà
Je suis sur la prochaine vague
Je n'ai pas vraiment le temps de me faire jouer
J'ai fait des raps pour essayer de me faire jouer
Je le fais pour l'amour, je n'essaie pas seulement d'être payé
J'essaie de me débarrasser de mon fils et d'essayer d'avoir de la gloire
En dehors du béton, négro, j'essaie de trouver la paix
Je suis dans la zone, tu envoies si tu me trouves
Je suis hors réseau, en mission pendant cinq semaines
Je roule en vaisseaux spatiaux et je mets tout ça derrière moi
Je viens de la jungle, de la jungle, de la jungle, de la jungle
Maintenant, c'est [?]
Je viens de la jungle, de la jungle, de la jungle, de la jungle
Maintenant, c'est [?]
J'ai dit que je roulais vite, oh si quelqu'un demande
J'ai rempli le réservoir d'essence [?]
Je l'ai emmenée faire un tour, je l'ai emmenée faire un tour de montagnes russes
Les signes de dollars se transforment en un ride or die
J'étais un loser, maintenant tu es celui qu'ils idolâtrent
Sur le point d'obtenir cet argent et ce pouvoir, comme tu l'as prophétisé
Tu n'as pas à demander à qui que ce soit s'ils sont prêts à rouler
Tu étais dans les ténèbres, en difficulté, quand le soleil est arrivé
Tous ceux qui ont jamais été des légendes ont connu de la douleur
Beaucoup de connards vendent leur âme trop vite
Combien de temps faudra-t-il à tous ces négros pour se rendre compte qu'ils sont déchaînés
J'emmène les femmes dans des endroits plus élevés en conversation
Le bonheur et la création, bien sûr, avec modération
Ne jamais se complaire, mais devenir plus impatient
J'apprécie quand il pleut et quand le soleil brille
Se perdre dans la ville où ton nom est connu
D'une manière ou d'une autre, c'est sale sur le chemin du retour
Maman m'a dit de ne jamais changer pour les pesos
Sirote bien, fais bien, négro, reste discret
Je viens de la jungle, de la jungle, de la jungle, de la jungle
Maintenant, c'est [?]
Je viens de la jungle, de la jungle, de la jungle, de la jungle
Maintenant, c'est [?]
J'ai dit que je roulais vite, oh si quelqu'un demande
J'ai rempli le réservoir d'essence [?]
Je l'ai emmenée faire un tour, je l'ai emmenée faire un tour de montagnes russes