Lyrics and translation Kota the Friend - Luke Cage

Luke Cage

Remember running for the buses in the rain? Uh
Remember we was broke and had to hop the train? Uh
Remember when she let you get the second base?
Smokin′ Reggie on the school roof, trust me bro, it's safe, uh
Suppressed most of my teen life
Was hopin′ they would go with the rewrite
I always had a dream to be as bright as the streetlights
I feel like I'ma cheat death the way that I cheat lifе, yeah
I took all of my problems and turned thеm shits into dollars
I stay away from the drama, I sit and watch like iguanas
My family tree is Brooklyn for generations, this city my education
Brownsville, Clinton Hill and Gowanus
I'd rather keep my honor over Dolce & Gabbana
I′m the chosen one, king of Wakanda, son of T′Challa
Me and all my brothers was for the streets like Madonna
And now we out in Italy sippin' and eatin′ pasta
It's a new day, if you ain′t on this ship, you is too late
We mixin' D′USSÉ with the Kool-Aid
My flow is like the water, call me Bobby like Boucher
Took a couple Ls, still a legend like Cool J
I think I'm finishin' the chapter, ′bout to flip to a new page
People fightin′ nature, talking 'bout, "I don′t do change"
Paint the perfect picture, throw that shit in a new frame
I show up when I'm needed, save my city like Luke Cage, yeah

Luke Cage

Tu te souviens quand on courait pour prendre le bus sous la pluie ? Uh
Tu te souviens quand on était fauché et qu'on devait prendre le train en douce ? Uh
Tu te souviens quand elle t'a laissé aller jusqu'à la deuxième base ?
On fumait du Reggie sur le toit de l'école, crois-moi, c'était safe, uh
J'ai réprimé la plupart de mon adolescence
J'espérais qu'ils accepteraient la nouvelle version
J'ai toujours rêvé d'être aussi brillant que les lampadaires
J'ai l'impression que je vais tromper la mort de la même manière que je trompe la vie, ouais
J'ai pris tous mes problèmes et les ai transformés en dollars
Je reste à l'écart du drame, je regarde comme un iguane
Mon arbre généalogique est à Brooklyn depuis des générations, cette ville est mon éducation
Brownsville, Clinton Hill et Gowanus
Je préfère garder mon honneur plutôt que Dolce & Gabbana
Je suis l'élu, le roi du Wakanda, le fils de T'Challa
Moi et tous mes frères, on était pour les rues, comme Madonna
Et maintenant, on est en Italie, on sirote et on mange des pâtes
C'est un nouveau jour, si tu n'es pas sur ce bateau, tu es trop tard
On mélange du D'USSÉ avec du Kool-Aid
Mon flow est comme l'eau, appelle-moi Bobby comme Boucher
J'ai pris quelques Ls, je suis toujours une légende, comme Cool J
Je pense que je termine le chapitre, je vais passer à la page suivante
Les gens se battent contre la nature, en disant "Je ne change pas"
Peindre l'image parfaite, la mettre dans un nouveau cadre
J'arrive quand j'y suis, je sauve ma ville comme Luke Cage, ouais