Lyrics and translation Kota the Friend - Mommy

Mommy

You ain′t gotta change
You ain't gotta play the game
Why you want to be like everybody else
Boy get your belt
Either that or imma get it for you
I better see some good grades or I′ma put it on you
You insecure and it don't make sense
You cute, smart, funny and skilled
I know some people that would kill for your talent
But you tripping over shit we can't afford
This recession time
Better count your blessings slime
You know how we living
You be eating at your aunties
She got food up in her kitchen it won′t be this way forever
But right now that′s how it is
And if I could get you everything
Shit I probably would
Then again I wouldn't cause it wouldn′t do you good
You better than a Yankee fitted
You better than some uptowns
You better than your bad decisions
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set on you
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set on you
You remind me of your dad cause you ain't shit
Every day you in this class
And your grades shit
Dumb nigga, what the fuck is going on?
Is you stupid, what is you doing?
Why I let em hit it raw
I feel sorry for the both of us
And I don′t even mean to hurt your feelings
I'm sorry I′m just going through it
Let's go and get those Jordan's you wanted
Cause I can spend a few hundred
My son the flyest nigga in the school
Never see him in no off-brand
You know I′ma put you in them Gucci′s for the fall dance
I been working late
Cause I gotta get this money
Overtime so you won't be out here looking bummy
I′ll be damned
We gon be the freshest if I got to run the scan
We don't even conversate with broke ones
If the fit wack then you show these niggas no love
Bout to hit the club for the night
Here hold something
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set on you
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set on you
I wish I had a mommy
I wish I had some clean clothes
I wish I had a family that gave a fuck
I wish I had a bed
I wish my shit was stable
Cause I′m trying to go to college
And they pick you if your grades is up
My surrogate a crack addict
My sperm donor got out of prison, he back at it
I'm A.D.D., malnutritioned and asthmatic
I′m constantly the target of bullies that have status
And it's overwhelming
But I'm the first one at the school though
And when I have kids they gon always have the new clothes
When I graduate
I′m gon get up out the hood
Even though I hate my father, put a million on his books
I don′t give a fuck, everybody laughing at my clothes
I don't give a fuck, niggas won′t be laughing anymore
When I'm rich as fuck
And I′ma be there for my kids
I'ma make sure they ain′t never gotta live the way I've lived
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set on you
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set
Sun gon rise, Sun gon shine, Sun gon set on you

Мама

Тебе не нужно меняться
Тебе не нужно играть в эту игру
Зачем тебе быть как все остальные?
Сынок, возьми ремень
Или я сам его принесу
Лучше бы мне увидеть хорошие оценки, иначе я тебя им отхожу
Ты не уверен в себе, и это не имеет смысла
Ты милый, умный, забавный и талантливый
Я знаю людей, которые убили бы за твой талант
Но ты паришься из-за вещей, которые мы не можем себе позволить
Сейчас кризис
Лучше цени то, что имеешь, малыш
Ты знаешь, как мы живем
Ты ешь у своей тети
У нее есть еда на кухне, так будет не всегда
Но сейчас все именно так
И если бы я мог дать тебе все,
Черт, я бы, наверное, дал
С другой стороны, я бы не стал, потому что это не пошло бы тебе на пользу
Ты лучше, чем кепка Yankee
Ты лучше, чем новые кроссовки
Ты лучше, чем твои плохие решения
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет для тебя
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет для тебя
Ты напоминаешь мне своего отца, потому что ты ничтожество
Каждый день ты в этом классе
А твои оценки — дрянь
Тупой ублюдок, что, черт возьми, происходит?
Ты тупой, что ты делаешь?
Зачем я позволила ему кончить в меня
Мне жаль нас обоих
И я даже не хочу ранить твои чувства
Прости, мне просто тяжело
Пойдем купим те Джорданы, которые ты хотел
Потому что я могу потратить пару сотен
Мой сын самый модный парень в школе
Никогда не увидишь его в подделке
Ты же знаешь, я куплю тебе Гуччи на осенний бал
Я работаю допоздна
Потому что мне нужны деньги
Сверхурочно, чтобы ты не выглядел тут бомжом
Будь я проклята
Мы будем самыми стильными, даже если мне придется украсть
Мы даже не разговариваем с нищебродами
Если шмотки отстой, то этим ниггерам не показывай никакой любви
Собираюсь в клуб на ночь
Вот, подержи кое-что
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет для тебя
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет для тебя
Хотел бы я иметь маму
Хотел бы я иметь чистую одежду
Хотел бы я иметь семью, которой не было бы плевать
Хотел бы я иметь кровать
Хотел бы я, чтобы моя жизнь была стабильной
Потому что я пытаюсь поступить в колледж
И тебя берут, только если у тебя хорошие оценки
Моя опекунша — наркоманка
Мой донор спермы вышел из тюрьмы и снова взялся за старое
У меня СДВГ, недоедание и астма
Я постоянно мишень для хулиганов, у которых есть статус
И это невыносимо
Но я первый прихожу в школу
И когда у меня будут дети, у них всегда будет новая одежда
Когда я закончу школу
Я выберусь из гетто
Даже though я ненавижу своего отца, положу миллион на его счет
Мне плевать, все смеются над моей одеждой
Мне плевать, ниггеры больше не будут смеяться
Когда я стану чертовски богат
И я буду рядом со своими детьми
Я позабочусь о том, чтобы им никогда не пришлось жить так, как жил я
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет для тебя
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет
Солнце взойдет, солнце будет светить, солнце сядет для тебя