Lyrics and translation Kotak - Mati Rasa (From "Hangout")

Mati Rasa (From "Hangout")

Terlalu berlarut kesedihanku
Larut kesendirianku, hei karna kamu
Terlanjur, terlanjur kau patahkanku
Hingga aku pun tak mampu, hei buka hatiku

Harus kuterima
Haruskah ku membalasnya?
Karena kurasa

Ku t'lah, ku t'lah mati rasa
Tak mampu melihat kau butakan segalanya
Luka, luka yang kurasa
Semakin kulupakan, semakin ingin kubalas

Terlanjur, terlanjur kau patahkanku
Hingga akupun tak mampu, hei buka hatiku

Ku t'lah, ku t'lah mati rasa
Tak mampu melihat kau butakan segalanya
Ku t'lah, ku t'lah mati rasa
Semakin kulupakan, semakin ingin membalasnya

Semakin kulupakan, semakin ingin membalasnya, haa
Semakin ingin kubalas

Engourdie (Tiré de "Hangout")

Ma tristesse s'éternise
Ma solitude se prolonge, hé, à cause de toi
Tu m'as, tu m'as brisée
Au point que je ne peux plus, hé, ouvrir mon cœur

Je dois l'accepter
Dois-je me venger ?
Parce que je sens

Je suis, je suis devenue engourdie
Incapable de te voir aveugler tout
La douleur, la douleur que je ressens
Plus je l'oublie, plus je veux me venger

Tu m'as, tu m'as brisée
Au point que je ne peux plus, hé, ouvrir mon cœur

Je suis, je suis devenue engourdie
Incapable de te voir aveugler tout
Je suis, je suis devenue engourdie
Plus je l'oublie, plus je veux ma revanche

Plus je l'oublie, plus je veux ma revanche, haa
Plus je veux ma revanche