Lyrics and translation Kotak - Pelan Pelan Saja

Pelan Pelan Saja

Ku tahu, kamu pasti rasa
Apa yang kurasa
Ku tahu, cepat atau lambat
Kamu 'kan mengerti

Hati bila dipaksakan
Pasti takkan baik
Pantasnya kamu mencintai
Yang juga cintai dirimu
Cinta kamu

Lepaskanlah ikatanmu dengan aku
Biar kamu senang
Bila berat melupakan aku
Pelan-pelan saja

Tak ada niat menyakiti
Inilah hatiku
Pantasnya kamu mencintai
Yang juga cintai dirimu
Cinta kamu

Lepaskanlah ikatanmu dengan aku
Biar kamu senang
Bila berat melupakan aku
Pelan-pelan saja, oh

Pelan-pelan saja

Lepaskanlah ikatanmu dengan aku
Biar kamu senang
Bila berat melupakan aku
Pelan-pelan saja

Pelan-pelan saja
(Lepaskan aku, lepaskan aku, lepaskan aku)
Pelan-pelan saja

Медленно, не спеша

Я знаю, ты наверняка чувствуешь
То же, что и я
Я знаю, рано или поздно
Ты меня поймёшь

Сердцу, если его принуждать,
Не будет хорошо
Тебе следует любить того,
Кто тоже любит тебя
Твоей любовью

Освободи себя от уз, что связывают нас
Чтобы тебе стало легче
Если тяжело меня забыть,
Делай это медленно, не спеша

У меня нет намерения делать тебе больно
Таково мое сердце
Тебе следует любить того,
Кто тоже любит тебя
Твоей любовью

Освободи себя от уз, что связывают нас
Чтобы тебе стало легче
Если тяжело меня забыть,
Медленно, не спеша, о

Медленно, не спеша

Освободи себя от уз, что связывают нас
Чтобы тебе стало легче
Если тяжело меня забыть,
Медленно, не спеша

Медленно, не спеша
(Отпусти меня, отпусти меня, отпусти меня)
Медленно, не спеша