Lyrics and translation Kotiteollisuus - Aate

Aate

Uskolliset joukkoni marssii saappaat veressä
Vannovat nimeeni sirppi ja ase kädessä
Pirut ja jumalat edessäni kumartakoot
Kaikki epäuskoiset lahdataan maan rakoon
Tuon mukanani onnen sykin verta uutta
Ja kun teihin kyllästyn tarjoan vain surkeutta
Nimissäni käännetään jokien virtaussuuntaa
Vanhat patsaat revitään ja uusia jumaloidaan
Minä olen Jumala joka hylkää enkelinsä
Pahan siemen ikuinen joka itää mullan alla
Minun sydämeni sykkii ikuisesti kaikkialla
Olen uusi aate joka muhii jossain vanhan alla
Lisää maata tarvitsen sitä armeijani valtaa
Miten paljon armeijani vallattua sitä saakaan
Päänsä päälle kuusi jalkaa ja uusi aate maata valtaa
Nimeeni vannotte
Vaikka takiani näette nälkää
Poteroon palellutte pelkuruutta pelätkää
Kuunnelkaa, kuinka mahtavina Stalinin urut pauhaa
Kansa itkee, kärsii ja
Johtajat nauraa
Minä olen Jumala joka hylkää enkelinsä
Pahan siemen ikuinen joka itää mullan alla
Minun sydämeni sykkii ikuisesti kaikkialla
Olen uusi aate joka muhii jossain vanhan alla
Lisää maata tarvitsen sitä armeijani valtaa
Miten paljon armeijani vallattua sitä saakaan
Päänsä päälle kuusi jalkaa ja uusi aate maata valtaa
Minä olen Jumala joka hylkää enkelinsä
Pahan siemen ikuinen joka itää mullan alla
Minun sydämeni sykkii ikuisesti kaikkialla
Olen uusi aate joka muhii jossain vanhan alla
Lisää maata tarvitsen sitä armeijani valtaa
Miten paljon armeijani vallattua sitä saakaan
Päänsä päälle kuusi jalkaa ja uusi aate maata valtaa

Idée

Mes fidèles troupes marchent, les bottes dans le sang
Ils jurent sur mon nom, la faucille et l'arme à la main
Les démons et les dieux se prosternent devant moi
Tous les incroyants seront massacrés et enterrés dans la terre
Je porte avec moi le rythme du bonheur, du sang neuf
Et quand je me lasserai de vous, je n'offrirai que la misère
En mon nom, le cours des rivières sera inversé
Les vieilles statues seront déchirées et de nouvelles seront divinisées
Je suis Dieu, qui abandonne ses anges
La semence du mal est éternelle, elle germe sous la terre
Mon cœur bat à jamais partout
Je suis une nouvelle idée qui couve sous l'ancienne
J'ai besoin de plus de terre, c'est le pouvoir de mon armée
Combien mon armée peut-elle conquérir
Six pieds sur la tête, et une nouvelle idée conquiert la terre
Vous jurez sur mon nom
Même si vous me voyez mourir de faim
Vous geler dans le bunker, craignez la lâcheté
Écoutez, comme les orgues de Staline résonnent puissamment
Le peuple pleure, souffre et
Les chefs rient
Je suis Dieu, qui abandonne ses anges
La semence du mal est éternelle, elle germe sous la terre
Mon cœur bat à jamais partout
Je suis une nouvelle idée qui couve sous l'ancienne
J'ai besoin de plus de terre, c'est le pouvoir de mon armée
Combien mon armée peut-elle conquérir
Six pieds sur la tête, et une nouvelle idée conquiert la terre
Je suis Dieu, qui abandonne ses anges
La semence du mal est éternelle, elle germe sous la terre
Mon cœur bat à jamais partout
Je suis une nouvelle idée qui couve sous l'ancienne
J'ai besoin de plus de terre, c'est le pouvoir de mon armée
Combien mon armée peut-elle conquérir
Six pieds sur la tête, et une nouvelle idée conquiert la terre