Lyrics and translation Kotiteollisuus - Aate

Aate

Uskolliset joukkoni marssii saappaat veressä
Vannovat nimeeni sirppi ja ase kädessä
Pirut ja jumalat edessäni kumartakoot
Kaikki epäuskoiset lahdataan maan rakoon
Tuon mukanani onnen sykin verta uutta
Ja kun teihin kyllästyn tarjoan vain surkeutta
Nimissäni käännetään jokien virtaussuuntaa
Vanhat patsaat revitään ja uusia jumaloidaan
Minä olen Jumala joka hylkää enkelinsä
Pahan siemen ikuinen joka itää mullan alla
Minun sydämeni sykkii ikuisesti kaikkialla
Olen uusi aate joka muhii jossain vanhan alla
Lisää maata tarvitsen sitä armeijani valtaa
Miten paljon armeijani vallattua sitä saakaan
Päänsä päälle kuusi jalkaa ja uusi aate maata valtaa
Nimeeni vannotte
Vaikka takiani näette nälkää
Poteroon palellutte pelkuruutta pelätkää
Kuunnelkaa, kuinka mahtavina Stalinin urut pauhaa
Kansa itkee, kärsii ja
Johtajat nauraa
Minä olen Jumala joka hylkää enkelinsä
Pahan siemen ikuinen joka itää mullan alla
Minun sydämeni sykkii ikuisesti kaikkialla
Olen uusi aate joka muhii jossain vanhan alla
Lisää maata tarvitsen sitä armeijani valtaa
Miten paljon armeijani vallattua sitä saakaan
Päänsä päälle kuusi jalkaa ja uusi aate maata valtaa
Minä olen Jumala joka hylkää enkelinsä
Pahan siemen ikuinen joka itää mullan alla
Minun sydämeni sykkii ikuisesti kaikkialla
Olen uusi aate joka muhii jossain vanhan alla
Lisää maata tarvitsen sitä armeijani valtaa
Miten paljon armeijani vallattua sitä saakaan
Päänsä päälle kuusi jalkaa ja uusi aate maata valtaa

Идея

Мои верные войска маршируют, сапоги в крови
Клянутся моим именем, серп и оружие в руках
Дьяволы и боги предо мной склонятся
Всех неверных уничтожат, в землю зароют
Я несу с собой водоворот счастья, крови новой
А когда вы мне надоедите, я принесу лишь горе
Во имя меня реки потекут вспять
Старые статуи разрушат, новых богов возведут
Я — Бог, отвергающий своих ангелов
Семя зла вечное, прорастающее под землей
Мое сердце бьется вечно, повсюду
Я — новая идея, зреющая где-то под старой
Мне нужно больше земли, моя армия ее захватит
Сколько же земли захватит моя армия, интересно?
Шесть футов над головой, и новая идея завоевывает землю
Вы клянетесь моим именем
Даже если из-за меня голодаете
Мерзнете в канавах, боясь лишь трусости
Слушайте, как мощно гремят сталинские органы
Народ плачет, страдает, а
Правители смеются
Я — Бог, отвергающий своих ангелов
Семя зла вечное, прорастающее под землей
Мое сердце бьется вечно, повсюду
Я — новая идея, зреющая где-то под старой
Мне нужно больше земли, моя армия ее захватит
Сколько же земли захватит моя армия, интересно?
Шесть футов над головой, и новая идея завоевывает землю
Я — Бог, отвергающий своих ангелов
Семя зла вечное, прорастающее под землей
Мое сердце бьется вечно, повсюду
Я — новая идея, зреющая где-то под старой
Мне нужно больше земли, моя армия ее захватит
Сколько же земли захватит моя армия, интересно?
Шесть футов над головой, и новая идея завоевывает землю