Lyrics and translation Kotiteollisuus - Kone
Kun
nukkuneet
on
apilat
ja
nukkuneet
on
heinät
Когда
они
спят
с
клевером
и
они
спят
с
сеном
Kun
pienet
oksat
tukkineet
on
käenpesän
reiän
Когда
маленькие
ветки
забили
дыру
в
гнезде
кукушки
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Kun
vankiloissa
vangit
on
ja
hevot
onkaloissa
Когда
заключенные
в
тюрьмах,
а
лошади
в
пещерах.
Kun
pikkutytön
unelmiin
käy
suuri
oksa
voissa
Когда
мечты
маленькой
девочки
сбываются
с
большой
веткой
в
масле
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь,
Ra-na-nan-nan-naa
Ра-на-НАН-НАН-наа.
Ra-na-nan-nan-naa
РА-на-НАН-НАН-наа
Et,
piruparka,
koneelta
sä
rauhaa
saa
Нет,
бедняга,
ты
обретешь
покой
в
самолете.
Ra-na-nan-nan-naa
РА-на-НАН-НАН-наа
Ra-na-nan-nan-naa
Ра-на-НАН-НАН-наа
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь,
Kun
nukkuneet
on
sotilaat
ja
nukkuneet
on
nunnat
когда
ты
спишь,
ты
спишь,
ты
спишь,
ты
спишь,
ты
спишь,
ты
спишь,
ты
спишь,
ты
спишь.
Kun
iso
mörkö
ahminut
on
komerosta
pullan
Когда
большое
страшилище
пожирает
булочку
из
шкафа
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Kun
kaislahameet
kutittaa
ja
tupakat
on
loppu
Когда
деревенские
юбки
щекочут,
и
у
нас
кончаются
сигареты.
Kun
tiehyet
on
rasvaiset/karvaiset
ja
seiniin
tarttuu
kalkki
Когда
воздуховоды
жирные
/ волосатые
и
известь
прилипает
к
стенам
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Voit
yrittää
ja
yrittää
mutt′
rauhaa
et
sä
saa
Ты
можешь
пытаться
и
пытаться,
но
ты
не
получишь
покоя.
Sinut
saa,
sinut
saa,
sinut
kone
vielä
saa
Ты
доберешься
до
себя,
ты
доберешься
до
себя,
машина
доберется
до
тебя.
Kone
saa,
kone
saa,
kone
saa,
saa
taas
Машина
получает,
машина
получает,
машина
получает,
машина
получает,
машина
получает
снова
Yössä
kulkee
kone
Самолет
летит
сквозь
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Motelli Skronkle
Attention! Feel free to leave feedback.