Lyrics and translation Kotiteollisuus - Maailmanloppu
Vasta
hetken
oot
elänyt
Ты
жил
какое
то
время
Nyt
jo
putoo
hampaat
suusta
Теперь
твои
зубы
выпадают
изо
рта.
Leuka
rinnassa
kuljet
nyt
Ты
идешь,
уткнув
подбородок
в
грудь.
Vaikka
äsken
kävit
kuussa
Даже
если
ты
только
что
был
на
Луне.
Silmissäsi
on
öisen
järven
synkkyys
В
твоих
глазах
мрак
ночного
озера.
Syksyä
kevääsikin
on
Осень
и
весна
Odotat
maailmanloppua
kai
Ожидая
конца
света,
Se
tulee
kyllä,
ei
voi
estää
он
придет,
да,
он
не
может
остановиться.
Se
voi
kestää
ja
minun
puolestain
Это
может
длиться
и
для
меня.
(Saat
odottaa
maailmanloppua)
(Тебе
придется
ждать
конца
света)
Odotat
maailmanloppua
vain
Просто
жду
конца
света
Kurjuutta
kuuluu,
se
kuuluu
kestää
# есть
страдание,
есть
страдание,
есть
страдание
En
voi
estää,
kun
kaikki
joukoittain
Я
не
могу
остановить
вас,
когда
вы
все
в
толпе.
(Odottaa
maailmanloppua
vain)
(Только
в
ожидании
конца
света)
Suret
kun
muut
juhlivat
Ты
скорбишь,
когда
другие
празднуют.
Elämäsi
on
suurta
draamaa
Твоя
жизнь
- большая
драма.
Pettymykset
toisiaan
seuraavat
Разочарования
сменяют
друг
друга.
Kunnes
viimein
olet
vainaa
Пока
ты
наконец
не
умрешь.
Tuomion
pasuunat
vain
soivat
Только
что
прозвучали
трубы
рока.
Helvetin
lieskat
leikkiä
lyö
Адское
пламя
играет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koskinen Markus Olavi, Sampo Haapaniemi, Anssi Kristian Vaexby, Pepe Johansson
Attention! Feel free to leave feedback.