Lyrics and translation Kotiteollisuus - Pandemonium
Se
taakse
jäänyt
aika
Le
temps
qui
est
passé
On
taas
edessämme
nyt
Est
maintenant
devant
nous
Se
on
tehty,
mikä
tehty
Ce
qui
a
été
fait,
a
été
fait
Se
on
jäljen
tänne
jättänyt
Il
a
laissé
sa
trace
ici
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Aasinsillat
murenevat
Les
ponts
d'ânes
s'effondrent
Taaksemme
jää
se
Ce
qui
est
derrière
nous,
reste
derrière
nous
Mikä
löytyy
edestämme
Ce
qui
se
trouve
devant
nous
Mikä
meille
kuiskailee
Ce
qui
nous
murmure
Ei
paratiisi
ole
se
Ce
n'est
pas
le
paradis
Joka
tänne
jää
Ce
qui
reste
ici
On
helvetti
nyt
perheesi
C'est
l'enfer,
maintenant
c'est
ta
famille
Se
lait
määrittää
C'est
la
loi
qui
le
dicte
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Sisään
astu
helvettiin
Entre
en
enfer
Kai
olet
oppinut
Tu
as
appris
Elämä
on
mennyt
La
vie
est
passée
Vaikka
se
ei
ole
loppunut
Même
si
ce
n'est
pas
fini
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Syy
sille
miksi
kärsit
La
raison
pour
laquelle
tu
souffres
Miksi
kuolo
miellyttää
Pourquoi
la
mort
te
plaît
Tee
ainut
ratkaisu
ja
myönnä
Prends
la
seule
solution
et
admets
Se
on
määränpää
C'est
la
destination
finale
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Aika
on
tuomion
Le
temps
du
jugement
Aika
on
tullut
Le
temps
est
venu
Herää,
Pandemonium
Réveille-toi,
Pandemonium
Rate the translation
1
Selkäranka
2 Pandemonium
3 Kultainen vasikka
4 Koko hela maailma
5 Kännissä aamulla
6 Juodaan viinaa
7 Jälkitauti
8 Dokumentti
9 Ne ei myyneet mulle viinaa
10 Yhtälö
11 Hunninkolla
12 Valkoinen kupla
13 Helvetti jäätyy
14 Pää kylmänä
15 Kalevan miekka
16 Pappi puhuu
17 Silmä Silmästä, Hammas Hampaasta
18 Yötä Vasten
19 Maailmanloppu
20 Taivas Tippuu
21 Jäälintu
22 Unentakoja
23 Soitellen Sotaan
24 Mahtisanat
25 Raskaat Veet
26 Taivaankaunis
27 Hölmöjen taivas
28 Poissaolevalle ystävälle
29 3.30
30 Ei mittään
31 Musta aurinko nousee
2 Pandemonium
3 Kultainen vasikka
4 Koko hela maailma
5 Kännissä aamulla
6 Juodaan viinaa
7 Jälkitauti
8 Dokumentti
9 Ne ei myyneet mulle viinaa
10 Yhtälö
11 Hunninkolla
12 Valkoinen kupla
13 Helvetti jäätyy
14 Pää kylmänä
15 Kalevan miekka
16 Pappi puhuu
17 Silmä Silmästä, Hammas Hampaasta
18 Yötä Vasten
19 Maailmanloppu
20 Taivas Tippuu
21 Jäälintu
22 Unentakoja
23 Soitellen Sotaan
24 Mahtisanat
25 Raskaat Veet
26 Taivaankaunis
27 Hölmöjen taivas
28 Poissaolevalle ystävälle
29 3.30
30 Ei mittään
31 Musta aurinko nousee
Attention! Feel free to leave feedback.