Lyrics and translation Kotiteollisuus - Yksinäinen

Yksinäinen

Erehdyin
Kerran luotasi pois lähtemään
Tiedä en
Kuinka näin kävikään
Kun sä pyysit mua luoksesi taas palaamaan
En sydämen ääntä kuunnellut, nauroin mä vaan
Huomasin
Että kaikki on harhaa nyt vaan
En mä vois
Muita niin rakastaa
Sinun luoksesi palaan, mutt′ löydä sua en
Hautas löysin, kukkaset nauraneet ei
Niin luulin vain
Ett' matkallain
Mä onnen löytää saan
Mutt′ tiennyt en
Ett' sydämeen
Jäi kaipaus sinuun vain
Niin yksin vain
Jään kulkemaan
On kaikki vaikeaa
Nyt tiedän sen
Ett' sydämeen
Jäi kaipaus sinuun vain

Seul

Je me suis trompé
Une fois, j'ai décidé de partir de ton côté
Je ne sais pas
Comment cela s'est passé
Quand tu m'as demandé de revenir vers toi
Je n'ai pas écouté mon cœur, j'ai juste ri
J'ai réalisé
Que tout n'est qu'une illusion maintenant
Je ne pourrais pas
Aimer quelqu'un d'autre autant
Je reviens vers toi, mais je ne te trouve pas
J'ai trouvé ton tombeau, les fleurs n'ont pas ri
J'ai juste pensé
Que sur mes voyages
Je pourrais trouver le bonheur
Mais je ne savais pas
Que dans mon cœur
Il ne restait que le désir de toi
Alors je reste seul
À marcher
Tout est difficile
Maintenant je le sais
Que dans mon cœur
Il ne reste que le désir de toi