Kotori feat. JVNA - Waterfall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kotori feat. JVNA - Waterfall




Waterfall
Cascade
Our love is a waterfall
Notre amour est une cascade
Watch it cascade down so beautiful
Regarde-la tomber en cascade, si belle
So beautiful
Si belle
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Our love is a waterfall
Notre amour est une cascade
An endless stream you don't know where it goes
Un fleuve sans fin, tu ne sais pas il va
Where does it go
va-t-il ?
And when I close my eyes I hear it
Et quand je ferme les yeux, je l'entends
The melody that it sings so sweet
La mélodie qu'il chante, si douce
Reminding me all the memories
Elle me rappelle tous les souvenirs
And all our past dreams
Et tous nos rêves passés
We had let go of
Que nous avions laissés tomber
Let the waves come
Laisse les vagues venir
Carry me down
Emporte-moi
To the place where I was first found
Vers l'endroit j'ai été trouvée pour la première fois
Because all we ever do is fight
Parce que tout ce que nous faisons, c'est nous battre
I'm tired of those empty eyes
Je suis fatiguée de ces yeux vides
All we have are tears
Tout ce que nous avons, ce sont des larmes
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
(DROP)
(DROP)
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Fall fall
Tombe tombe
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Fall fall
Tombe tombe
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Fall fall
Tombe tombe
Our love is a waterfall
Notre amour est une cascade
Up above the world standing so tall
Au-dessus du monde, si haute
Standing up tall
Debout si haute
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Our love is a waterfall
Notre amour est une cascade
Sparking in the light it never dulls
Étincelante dans la lumière, elle ne s'éteint jamais
We never dull
Nous ne nous éteignons jamais
And when I close my eyes I hear it
Et quand je ferme les yeux, je l'entends
It's melody that
Sa mélodie qui
It sings so sweet reminding me
Elle chante si douce, elle me rappelle
All our memories and all our past dreams
Tous nos souvenirs et tous nos rêves passés
That we had let go of
Que nous avions laissés tomber
Let the waves come carry me down
Laisse les vagues venir, emporte-moi
To the place whore I was first found
Vers l'endroit j'ai été trouvée pour la première fois
Everything we thought we had
Tout ce que nous pensions avoir
All the things we thought would last
Toutes les choses que nous pensions qui dureraient
Now it's crashing down
Maintenant, c'est en train de s'effondrer
And I waterfall fall fall
Et je suis une cascade qui tombe tombe
(DROP)
(DROP)
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Fall fall
Tombe tombe
Like a waterfall fall
Comme une cascade qui tombe
Like a waterfall fall
Comme une cascade qui tombe
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Fall fall
Tombe tombe
Like a waterfall fall fall
Comme une cascade qui tombe tombe
Fall fall
Tombe tombe





Writer(s): Jana Ma, Taylor Hendrickson

Kotori feat. JVNA - Waterfall - Single
Album
Waterfall - Single
date of release
21-08-2017



Attention! Feel free to leave feedback.