Dust to Dust - Kottonmouth Kings translation in German

Dust to Dust

I'm on some old smooth shit

That's what happens when you fuck with us
I don't give a fuck I never have I never will
Catch me in a black truck gettin high off the duck
Smoked out off the killer, Cali where I dwell
Riverside's where I run at the bottom of the hill
And at the bottom of the hill, that's where I'll be
Representing 909 livin in the I.E.
And in the I.E. or should I say Inland Empire
Where the gangsters roam where they got them backyard bonfires
Cock back and pick one, ya'll ready to get some
Suburban Noize O.G. D-L-O-C
Cause that's how it is when I roll through
Roll through, I thought I told you
And when I'm on the mic I'm bailing P.T.B.
We bailin P.T.B, P.T.B.
That's the way it's gonna be dog you just got gamed
You'd better guard your jaw when you step into the ring
Put your dukes up, I'm comin out swingin
You just got binked, what the fuck was you thinkin

I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us

What up dog it's the D-L-O-C
I'm high as a motherfucker with a big bag of weed
Straight booly breed
Ready to smoke the party out
And a motherfucker with a foul mouth
That's the way it is, that's the way it's gonna be
If you dis my family then you disrespect me
With that crazy click, it's 5150
It's D-Loc with a capitol D
Straight L-O-C dash dash double trouble
Pass me the mic or you might be in trouble
I ain't never had a job, I write raps when I'm bored
I'll strangle yo ass with this mother fuckin mic cord
Riverside, that's where I kick it,
At the bottom of the hill's where the gangsters get lifted

I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us

You can't deny that the kid rocks mics
Rocks crowds rocks whatever bitches day or night
When I'm on sight you know the dress codes' tight
Hat cocked to the side and you know I just might
Take all the hoes home with me at the same time
Give them all a ticket at the door there's a line
Mandy, Sara, Michelle and Brandy
Melissa, Veronica tastes like candy
Da weed, da biz, da sex, da pills
All the crazy nights in the Indian Hills
My ups my downs my highs my lows
The models, the bitches and my mother fuckin hoes
Bitch

I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
I said uh, ashes to ashes and dust-to-dust say
That's what happens when you fuck with us
Uh uh uh uh
That's what happens when you fuck with us
P.T.B. mother fucker what you gonna do
That's what happens when you fuck with us
You know what time it is fool Suburban Noize motherfucker
That's what happens when you fuck with us
Don't get it twisted motherfuckers
That's what happens when you fuck with us
P.T.Bizzle

Staub zu Staub

Ich bin auf so 'nem alten, lässigen Scheiß drauf

Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Es ist mir scheißegal, war es nie anders, wird es nie sein
Erwisch mich im schwarzen Truck, wie ich breit vom Zeug werde
Zugedröhnt vom Killer-Gras, Cali, wo ich hause
Riverside ist, wo ich unterwegs bin, unten am Hügel
Und unten am Hügel, da werde ich sein
Repräsentiere 909, lebe im I.E.
Und im I.E. oder sollte ich sagen Inland Empire
Wo die Gangster umherziehen, wo sie Lagerfeuer im Hinterhof haben
Spann den Hahn und such dir einen aus, seid ihr bereit, was abzukriegen
Suburban Noize O.G. D-L-O-C
Denn so ist das, wenn ich durchrolle
Durchrolle, ich dachte, ich hätte es dir gesagt
Und wenn ich am Mic bin, repräsentiere ich P.T.B.
Wir repräsentieren P.T.B., P.T.B.
So wird es sein, Alter, du wurdest gerade ausgespielt
Du solltest besser dein Kinn schützen, wenn du in den Ring steigst
Nimm die Fäuste hoch, ich komme ausholend raus
Du hast gerade kassiert, was zum Teufel hast du dir gedacht

Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst

Was geht ab, Alter, hier ist D-L-O-C
Ich bin high wie ein Motherfucker mit 'ner großen Tüte Gras
Reine Booly-Brut
Bereit, die Party auszuräuchern
Und ein Motherfucker mit 'ner dreckigen Schnauze
So ist es, so wird es sein
Wenn du meine Familie disst, dann respektierst du mich nicht
Mit dieser verrückten Clique, das ist 5150
Das ist D-Loc mit einem großen D
Direkt L-O-C Bindestrich Bindestrich doppelter Ärger
Gib mir das Mic oder du könntest Ärger kriegen
Ich hatte nie 'nen Job, ich schreibe Raps, wenn mir langweilig ist
Ich erwürg' deinen Arsch mit diesem Motherfucking Mic-Kabel
Riverside, da häng ich ab,
Unten am Hügel, da werden die Gangster high

Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst

Du kannst nicht leugnen, dass der Junge Mikrofone rockt
Rockt die Menge, rockt was auch immer, Bitches, Tag und Nacht
Wenn ich am Start bin, weißt du, der Dresscode ist heiß
Mütze schief aufgesetzt und du weißt, ich könnte es einfach tun
Alle Schlampen gleichzeitig mit nach Hause nehmen
Ihnen allen ein Ticket geben, an der Tür ist 'ne Schlange
Mandy, Sara, Michelle und Brandy
Melissa, Veronica schmeckt wie Süßigkeiten
Das Gras, das Geschäft, der Sex, die Pillen
All die verrückten Nächte in den Indian Hills
Meine Höhen, meine Tiefen, meine Highs, meine Lows
Die Models, die Bitches und meine Motherfucking Schlampen
Bitch

Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Ich sagte äh, Asche zu Asche und Staub zu Staub, Mann
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Uh uh uh uh
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
P.T.B. Motherfucker, was wirst du tun
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Du weißt, wie spät es ist, Dummkopf, Suburban Noize Motherfucker
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
Versteht das nicht falsch, Motherfuckers
Das passiert, wenn du dich mit uns anlegst
P.T.Bizzle