Kottonmouth Kings - Long Live The Kings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kottonmouth Kings - Long Live The Kings




Long Live The Kings
Longue vie aux rois
Long Live the Kings
Longue vie aux rois
Kings and Queens, raise your glass as I propose a toast
Rois et reines, levez vos verres alors que je porte un toast
To the long living legacy, of the Kottonmouth Kings
À l'héritage durable des Kottonmouth Kings
What's good here we got the game on lock
Quoi de neuf, on tient le jeu
We ain't goin nowhere, we still sittin on top
On ne va nulle part, on est toujours au top
We still doing our thing
On fait toujours notre truc
We still raining supreme
On règne toujours en maître
That's why everywhere we go they're yelling Kottonmouth Kings
C'est pourquoi partout on va, ils crient Kottonmouth Kings
We still here we got the game on lock
On est toujours là, on tient le jeu
We ain't goin nowhere, we still sittin on top
On ne va nulle part, on est toujours au top
We still doing our thing
On fait toujours notre truc
We still raining supreme
On règne toujours en maître
That's why everywhere we go they're yelling Kottonmouth Kings
C'est pourquoi partout on va, ils crient Kottonmouth Kings
(Richter)
(Richter)
Yo
Yo
Whoever thought these rowdy whities from the Southern California, Orange County
Qui aurait cru que ces blancs turbulents du sud de la Californie, du comté d'Orange
Would still be pushin and poundin
Seraient encore en train de pousser et de marteler
Our beats in the streets and smokin fifteen years later
Nos beats dans les rues et de fumer quinze ans plus tard
Some say it's an incredible beat like the rebound of the lakers
Certains disent que c'est un rythme incroyable comme le rebond des Lakers
So I'm here to thank the people who that it all possible
Je suis donc ici pour remercier les gens qui ont rendu tout cela possible
The kings and queens close to the crew that's out on the road
Les rois et les reines proches de l'équipe qui sont sur la route
My homies at the noize in the warehouse shipping stage
Mes potes au Noize dans l'entrepôt d'expédition
Johnny Richter I'm ya boy, and these colors never change
Johnny Richter, c'est moi, et ces couleurs ne changent jamais
(D-Loc)
(D-Loc)
D-Loc back again
D-Loc de retour
Blaze the weed you can ask a friend
Allume l'herbe, tu peux demander à un ami
Load a bowl, burn the head
Charge une douille, brûle la tête
Let the games begin so here we go
Que les jeux commencent, alors c'est parti
Yeah, Yeah on the road
Ouais, ouais sur la route
Place blow, Kottonmouth killin shows
Place au coup, Kottonmouth tue les spectacles
Fuck the hoes, 13 we still in a row
Au diable les putes, 13 on est toujours en ligne
Killin the flow
Tuer le flow
Killin the show
Tuer le spectacle
Killin the chronic, we killin the dough
Tuer la chronique, on tue le fric
Fiddna Show
Fiddna Show
Fiddna Dro
Fiddna Dro
We feelin the fun so now ya know
On sent le fun alors maintenant tu sais
Kottonmouth bitch, you can get a taste of it
Kottonmouth salope, tu peux y goûter
D-Loc the name trick
D-Loc le nom, salope
Bitch I'll make ya fainted
Je vais te faire tomber dans les pommes
Long Live The Kings
Longue vie aux rois
What's good here we got the game on lock
Quoi de neuf, on tient le jeu
We ain't goin nowhere, we still sittin on top
On ne va nulle part, on est toujours au top
We still doing our thing
On fait toujours notre truc
We still raining supreme
On règne toujours en maître
That's why everywhere we go they're yelling Kottonmouth Kings
C'est pourquoi partout on va, ils crient Kottonmouth Kings
Long Live The Kings
Longue vie aux rois
What's good here we got the game on lock
Quoi de neuf, on tient le jeu
We ain't goin nowhere, we still sittin on top
On ne va nulle part, on est toujours au top
We still doing our thing
On fait toujours notre truc
We still raining supreme
On règne toujours en maître
That's why everywhere we go they're yelling Kottonmouth Kings
C'est pourquoi partout on va, ils crient Kottonmouth Kings
(Daddy X)
(Daddy X)
We still got it, we still got it on lock
On l'a toujours, on l'a toujours
It's like a lifetime warranty, that won't ever stop
C'est comme une garantie à vie, ça ne s'arrêtera jamais
I'm packin clips in the glock
Je charge des chargeurs dans le Glock
We still be keepin it hot
On continue à faire chauffer
Holdin that number 1 spot
Tenir la première place
We still be runnin our block
On continue à courir notre pâté de maisons
So when we dead and gone
Alors quand on sera morts et partis
They still be banging these songs
Ils continueront à écouter ces chansons
When they packin their bongs
Quand ils rempliront leurs bongs
And chillin out on their lawns
Et qu'ils se détendent sur leurs pelouses
This is history, legendary outlaw music
C'est de l'histoire, de la musique de hors-la-loi légendaire
Made for the people, so the people always choose it
Faite pour le peuple, pour que le peuple la choisisse toujours
Kottonmouth Kings, man a lifetime dynasty
Kottonmouth Kings, mec, une dynastie à vie
Underground piracy
Piraterie clandestine
A sick high society
Une haute société malade
Subnoize family
Famille Subnoize
Lives through eternity
Vit pour l'éternité
Beyond infinity and cannibus trinity
Au-delà de l'infini et de la trinité du cannabis
Long Live The Kings
Longue vie aux rois
Kings and Queens
Rois et reines
Gather round as we bare witness
Rassemblez-vous alors que nous assistons
To the dawning of a new era
À l'aube d'une nouvelle ère
As we crown the newest king, The Dirtball
Alors que nous couronnons le nouveau roi, The Dirtball
(The Dirtball)
(The Dirtball)
Thank you everybody, thank you yep yep yeah
Merci à tous, merci oui oui oui
These move right here speaks for itself
Ces mouvements ici parlent d'eux-mêmes
So let me pull it up from the top shelf
Alors laissez-moi le sortir de l'étagère du haut
And increase the wealth
Et augmenter la richesse
Of the Kottonmouth family
De la famille Kottonmouth
Forever we shall stay
Pour toujours nous resterons
Put your joints to the sky and hear me when I say
Mettez vos joints vers le ciel et écoutez-moi quand je dis
Yo, What up, what up I be the new B
Yo, Quoi de neuf, quoi de neuf, c'est le nouveau B
You can call me DBall roll me up a dubee
Tu peux m'appeler DBall, roule-moi un joint
Northwest King gunner in town better duck down
Le roi du Nord-Ouest est en ville, mieux vaut se baisser
When I pull the trigger back
Quand je tire
This time we be takin' over every thing
Cette fois, on s'empare de tout
Ima bet we be tripling the money ring
Je parie qu'on va tripler le pactole
Ocatane, Superfy
Octane, Superfy
Automatic, I'm alive
Automatique, je suis vivant
Ready for the drive
Prêt pour le voyage
As the gavel goes boomI silence the room
Alors que le marteau frappe, je fais taire la pièce
And we bringin the newest to make it balloon
Et on apporte le plus récent pour le faire gonfler
I'm one of the freshest around
Je suis l'un des plus frais du coin
And now with the crown
Et maintenant avec la couronne
The game should be fearin us
Le jeu devrait nous craindre





Writer(s): Aaron Dontez Yates, Dustin Garrett Miller, Timothy Mcnutt, Brad Xavier


Attention! Feel free to leave feedback.