Kottonmouth Kings - Love Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kottonmouth Kings - Love Lost




Love Lost
Потерянная любовь
Where did it go now, "where did it go"
Куда же она делась, "куда же она делась"
Where did it go now, "where did it go"
Куда же она делась, "куда же она делась"
Where did it go now, "where did it go"
Куда же она делась, "куда же она делась"
Where did it go?
Куда же она делась?
If I was to fall like some water from a nozzle,
Если бы я упал, как вода из сопла,
Or like a waterfall like these nuts when I jostle,
Или как водопад, как мои яйца, когда я толкаюсь,
I'm a superman spider man when I bobble
Я супермен, человек-паук, когда я качаюсь
Get that kind of fast homie that's when I hobble
Поймай такую скорость, братан, вот тогда я хромаю
Write up on the paper put the message in the bottle
Пишу на бумаге, кладу послание в бутылку
In these darker times I'm going out ull throttle
В эти темные времена я выхожу на полную мощность
Suckin on the joints like a baby does his bottle
Сосу косяк, как младенец свою бутылочку
If I was a turkey I'd be King of the cobble
Если бы я был индюком, я был бы королем булыжника
Curse and my dick in hand tryin to figure out understand
Ругаюсь и держу член в руке, пытаясь понять,
What went wrong hit my bong
Что пошло не так, затянусь из бонга
I'll try to work it out in this song
Попробую разобраться в этой песне
What went wrong hit my bong
Что пошло не так, затянусь из бонга
I'll try to work it out in this song
Попробую разобраться в этой песне
I'm caused a little blurry devastated by fist and fury
Я немного расплывчатый, опустошенный яростью и гневом
Drug me through undercurves, your punishment and end is torment
Протащила меня по закоулкам, твое наказание и конец - мучение
Amen to walk and lied a vi key guy when lighting strikes.
Аминь, чтобы ходить и врать, ключевой парень, когда бьет молния.
I'll wheather any storm, I'll get knocked out but I'll come back strong.
Я выдержу любую бурю, меня могут нокаутировать, но я вернусь сильным.
But this force was so powerful it devastated,
Но эта сила была настолько мощной, что опустошила,
Evil as evil gets, I found myself a war of Satan
Зло, как только может быть зло, я оказался в войне с Сатаной
[Chorus:]
[Припев:]
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more loving until the lost love wants to return now.
Больше никакой любви, пока потерянная любовь не захочет вернуться.
Love lost is a love long long
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more feeling any love 'less it looks at the sun now
Больше никаких чувств любви, если только она не взглянет на солнце.
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more cryin over spilt love listen to the thunder
Хватит плакать о пролитой любви, послушай гром
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
If it's done better run it will take you under.
Если все кончено, лучше беги, она утянет тебя на дно.
Where did it go now, "where did it go"
Куда же она делась, "куда же она делась"
Where did it go now, "where did it go"
Куда же она делась, "куда же она делась"
Where did it go now, "where did it go"
Куда же она делась, "куда же она делась"
Where did it go?
Куда же она делась?
Let me talk about it for a minute
Дай мне поговорить об этом минутку
Let me talk about the girl that broke my heart
Дай мне поговорить о девушке, которая разбила мне сердце
I wish I could say it was just one girl but I got about 15 (scars)
Хотел бы я сказать, что это была всего одна девушка, но у меня их около 15 (шрамов)
Any more of these days I think I'm gonna treat her like a prostitute.
В последнее время я думаю, что буду относиться к ней как к проститутке.
All gone with a fake face in a fake place, on a fake case yeah I'm through.
Все кончено с фальшивым лицом в фальшивом месте, по фальшивому делу, да, я закончил.
Double double bitch tactics, I'm a practice a little bit of that green love.
Двойная, сучья тактика, я немного попрактикуюсь в этой зеленой любви.
Make money, money smoke that good
Заработаю деньги, деньги, покурю хорошей травки
And treat another honey 'till they can't get enough.
И буду развлекаться с другой красоткой, пока ей не надоест.
Girl do you want me, why do you haunt me?
Девушка, ты хочешь меня, почему ты преследуешь меня?
Why do they make me feel like flying off the handle?
Почему они заставляют меня срываться?
Nasty girls, you don't need that shit (nope)
Противные девчонки, вам это не нужно (нет)
That's because your damn hearts been bit,
Это потому, что ваше чертово сердце укушено,
That's because you never trained that bitch,
Это потому, что ты никогда не дрессировала эту суку,
All because you never hit that switch.
Все потому, что ты никогда не нажимала на этот выключатель.
Get it, got it, good luck. come the next one.
Понял, получил, удачи. Давай следующую.
Get it, got it, reflect on that son.
Понял, получил, подумай об этом, сынок.
I'm a really bad example of a good man,
Я действительно плохой пример хорошего мужчины,
Don't they understand?
Разве они не понимают?
[Chorus:]
[Припев:]
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more loving until the lost love wants to return now.
Больше никакой любви, пока потерянная любовь не захочет вернуться.
Love lost is a love long long
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more feeling any love 'less it looks at the sun now
Больше никаких чувств любви, если только она не взглянет на солнце.
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more crying over spilt love listen to the thunder
Хватит плакать о пролитой любви, послушай гром
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
If it's done better run it will take you under.
Если все кончено, лучше беги, она утянет тебя на дно.
Where did it go now, "Where did it go"
Куда же она делась, "Куда же она делась"
Where did it go now, "Where did it go"
Куда же она делась, "Куда же она делась"
Where did it go now, "Where did it go"
Куда же она делась, "Куда же она делась"
Where did it go?
Куда же она делась?
Adios, sayanara, there ain't no need to even bother when we talk it only gets me hotter under my collar,
Прощай, саянара, нет смысла даже беспокоиться, когда мы разговариваем, это только злит меня,
Don't need no drama, no I don't need it, and no I don't want it,
Мне не нужна драма, нет, мне не нужна, и нет, я не хочу ее,
So you can take it back to where you got,
Так что можешь забрать ее туда, откуда взяла,
Girl let's be honest, we had some fun for a couple weekends but then it was done.
Девушка, давай будем честны, нам было весело пару выходных, но потом все закончилось.
I should just what what you seekin but darlin' I ain't the one.
Я должен просто понять, что ты ищешь, но, дорогая, я не тот.
We freak and fuck an (must have0 slipped and bumped your head fell in love,
Мы развлекались и трахались, (должно быть) ты поскользнулась, ударилась головой и влюбилась,
What was you thinking when I asked if all your friends wanna fuuuck?
О чем ты думала, когда я спросил, хотят ли все твои подруги трахаться?
It's no wonder why you try to hold me under
Неудивительно, почему ты пытаешься удержать меня под водой
Try to suffocate me so I just can't breathe (just can't breathe)
Пытаешься задушить меня, чтобы я не мог дышать (просто не могу дышать)
You got your hands around my neck with the poison you inject.
Ты обхватила мою шею руками с ядом, который ты вводишь.
I reject you can't infect me (infect me)
Я отвергаю, ты не можешь заразить меня (заразить меня)
I'm immune to the hate I expand and elevate,
Я невосприимчив к ненависти, я расширяюсь и возвышаюсь,
Cause my fate is to live life freee. (So Free)
Потому что моя судьба - жить свободно. (Так свободно)
It is gone and I'm gone, I'll just break out my bong,
Все кончено, и я ушел, я просто достану свой бонг,
And I'll pack it with some sticky icky green.
И набью его липкой зеленой травкой.
You want in on it, all 'cause at times I killin that pain, relax my mind
Ты хочешь участвовать в этом, потому что иногда я убиваю эту боль, расслабляю свой разум
And miss my thoughts I'm checkin for knots,
И скучаю по своим мыслям, я проверяю на наличие узлов,
I'm keepin it tight with a ping when I rhyme.
Я держусь крепко, когда рифмую.
A smokin' machine, a bowl of the green,
Курительная машина, чаша зелени,
I'm toppin' it off, and just me and my team,
Я добавляю еще, и только я и моя команда,
I hitted it off for chasin the dream,
Я преуспел в погоне за мечтой,
Forever we ride if you know what I mean.
Мы едем вечно, если ты понимаешь, о чем я.
I feel what you mean cause I'm diggin the scene
Я понимаю, что ты имеешь в виду, потому что мне нравится эта сцена
Like shovels and bubbles of cannabis green.
Как лопаты и пузырьки зеленой конопли.
I was a King, she is my Queen,
Я был королем, она - моей королевой,
Now I'm out with a gangsta lean, Biatch!
Теперь я ухожу с гангстерской походкой, сучка!
[Chorus:]
[Припев:]
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more loving until the lost love wants to return now.
Больше никакой любви, пока потерянная любовь не захочет вернуться.
Love lost is a love long long
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more feeling any love 'less it looks at the sun now
Больше никаких чувств любви, если только она не взглянет на солнце.
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
No more cryin over spilt love listen to the thunder
Хватит плакать о пролитой любви, послушай гром
Love lost is a love long gone
Потерянная любовь - это давно ушедшая любовь
If it's done better run it will take you under.
Если все кончено, лучше беги, она утянет тебя на дно.





Writer(s): David Alexander, Timothy Mcnutt, Dustin Miller, Michael Kumagai, Brad Xavier


Attention! Feel free to leave feedback.