Lyrics and translation Kottonmouth Kings - Pound 4 Pound

Pound 4 Pound

Still on my west coast riphop shit
King click mobsters are mile high in cannabis copters
Ha ha Lets ride come on

Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)

This beat is no nonsense
Break out the candles and incense
And flowers fuck a shower
It's a blunt bath
Crack another blunt wrap
And grab the double bag
Fuck a back pack
This shits about to go down like bagdad
Waving blue rags ill be flying the weed flag
Kottonmouth kings never buy shit we ship sacks
Started with the zigzags moved up to hash bags
Now we at the compound lacing raps
So we stack stacks

We always stackin stackin
On the top you know I got em
We always packin bowls
Back and forth you know I pop em
And when they drop em
We cough em out until we squash em
I puff until I choke
Eyes low they call me dloc
Blazing on this indo smoke
Im all californiaed out
Got some flavor from the west coast
Riding on these tracks like a lowrider
Bounce smoke an ounce
Do it slow so they see me when I roll
I let em know

Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)

My fingers got and itch
Its fucking crazy shit
Its fucking crazy shit
Stoner truck of the latest shit
Never call my ladies bitch
My trigger fingers got an itch
I got a wood bat swinging on the first pitch
Inside screw ball packing and im cracking it
I got a loose screw someone cut my brake chords
Im flying down the road banging on my dashboard
Driving off a cliff puffin on a fat spliff
Dirtball man I guess these haters finally got their wish

Smokes billowing the neighborhoods intact
The kings is in the fucking building
Quarter ounce about to crack
Most fat give it all up give me that sack
You don't want to not give me that
When Im at home play bubble go flat
From the Force of the bat home run
Check mate energy thick from the belly of all of the partying
All of the pain that we went thru to keep this shit poppin
You better believe it wont stop
Retarded to think we don't know that was you
You better believe me forever we rockin
Forever the krown will power the sound
We do it or die

Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)

Blowing the bomb packing the chronic
All the time smoking the best
Keepin it fresh snappin the bong
Yeah snapping the bong
Look at my bag rolling the ghang
Burnin em down til it gone
Keep up my steez rockin it down
Sagging my pants we keepin it west

We still ride or die packing loads in glass pipes
Twistin grips on motorbikes
Blowing up and burning mikes
Say what you like hope your names no on my doc
Pulling strings out of sight
Blinded by the white light
Let the dogs out unleash em on your residence
Air force one im flying higher than the president
Yes im heaven sent
Burnin holy sacraments
7 deadly sins guaranteed that I wont repent

I wont repent either me neither
My heater be the fajita
That all the hungry rappers want to eat up
I beat up the track
Sit up pop it up to another gear
To another year lick another fear
Shut up take it on home
All of the enemies clear

Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)

RED FOX

Фунт за фунтом

Всё ещё на моём западно-побережном рэпчике, детка.
Королевская банда накурилась до небес в своих конопляных вертолётах.
Ха-ха, поехали, давай!

Раунд за раундом, всё идёт прахом на районе (всё идёт прахом).
Фунт за фунтом, мы сжигаем их дотла (сжигаем дотла, сжигаем дотла).
Фунт за фунтом, мы поджигаем их на районе.
Раунд за раундом, мы сжигаем их дотла (всегда курим хронику).

Этот бит без дураков.
Доставай свечи и благовония.
И цветы, к чёрту душ.
Это косячная ванна.
Раскручивай ещё один косяк.
И хватай двойной пакет.
К чёрту рюкзак.
Сейчас всё пойдёт прахом, как Багдад.
Размахивая синими тряпками, я буду поднимать травяной флаг.
Kottonmouth Kings никогда ничего не покупают, мы отправляем мешки.
Начинали с зигзагов, перешли на пакеты для гашиша.
Теперь мы на районе, зачитываем рэп.
И копим бабки.

Мы всегда копим, копим.
На вершине, ты знаешь, я их достал.
Мы всегда набиваем трубки.
Туда-сюда, ты знаешь, я их взрываю.
И когда они их бросают.
Мы выкашливаем их, пока не раздавим.
Я пыхчу, пока не задохнусь.
Глаза опущены, они зовут меня D-Loc.
Пылаю от этого индийского дыма.
Я весь пропитан Калифорнией.
Поймал немного вкуса с западного побережья.
Качусь по этим трекам, как лоурайдер.
Прыгаю, курю унцию.
Делаю это медленно, чтобы они видели меня, когда я качу.
Я даю им знать.

Раунд за раундом, всё идёт прахом на районе (всё идёт прахом).
Фунт за фунтом, мы сжигаем их дотла (сжигаем дотла, сжигаем дотла).
Фунт за фунтом, мы поджигаем их на районе.
Раунд за раундом, мы сжигаем их дотла (всегда курим хронику).

Мои пальцы чешутся.
Это охрененно, детка.
Это охрененно, детка.
Обкуренный грузовик с последними новинками.
Никогда не называй моих девушек сучками.
Мои пальцы на курке чешутся.
У меня есть деревянная бита, размахиваю ею на первом питче.
Внутри чокнутый мяч, я его раскалываю.
У меня сорвало винт, кто-то перерезал мои тормозные шланги.
Я лечу по дороге, стуча по приборной панели.
Срываюсь с обрыва, затягиваясь жирным косяком.
Грязный парень, думаю, эти ненавистники наконец-то получили желаемое.

Дым клубится, район цел.
Короли в здании, чёрт возьми.
Четверть унции сейчас расколем.
Больше жира, отдай всё, дай мне этот пакет.
Ты же не хочешь мне его не отдать.
Когда я дома, играю в "Лопни пузырь".
От силы биты, хоум-ран.
Шах и мат, энергия бурлит от всей этой вечеринки.
Вся боль, через которую мы прошли, чтобы поддерживать это дерьмо.
Лучше поверь, это не остановится.
Глупо думать, что мы не знаем, что это был ты.
Лучше поверь мне, мы будем зажигать вечно.
Вечно корона будет питать звук.
Мы сделаем это или умрём.

Раунд за раундом, всё идёт прахом на районе (всё идёт прахом).
Фунт за фунтом, мы сжигаем их дотла (сжигаем дотла, сжигаем дотла).
Фунт за фунтом, мы поджигаем их на районе.
Раунд за раундом, мы сжигаем их дотла (всегда курим хронику).

Взрываем бомбу, упаковываем хронику.
Всё время курим лучшее.
Держим свежесть, щёлкаем бонг.
Да, щёлкаем бонг.
Смотри на мой пакет, кручу ганг.
Сжигаем их дотла, пока не кончится.
Продолжаю в том же духе, качаю.
Штаны спущены, мы держим западный стиль.

Мы всё ещё живём или умираем, упаковывая грузы в стеклянные трубки.
Крутим ручки на мотоциклах.
Взрываем и сжигаем микрофоны.
Говори, что хочешь, надеюсь, твоего имени нет в моём списке.
Дёргаю за ниточки из тени.
Ослеплён белым светом.
Выпускаю собак, натравливаю их на твоё жилище.
"Борт номер один", я лечу выше президента.
Да, я посланник небес.
Сжигаю святые таинства.
7 смертных грехов, гарантирую, что не покаюсь.

Я тоже не покаюсь, я тоже нет.
Мой обогреватель - это фахита.
Которую все голодные рэперы хотят съесть.
Я разделался с треком.
Встань, переключи на другую передачу.
На другой год, слизни другой страх.
Заткнись, забирай это домой.
Все враги уничтожены.

Раунд за раундом, всё идёт прахом на районе (всё идёт прахом).
Фунт за фунтом, мы сжигаем их дотла (сжигаем дотла, сжигаем дотла).
Фунт за фунтом, мы поджигаем их на районе.
Раунд за раундом, мы сжигаем их дотла (всегда курим хронику).

RED FOX