Lyrics and translation Kottonmouth Kings - Stay Stoned

Stay Stoned

If I stay stoned
(If I stay stoned)
And you stay stoned
(And you stay stoned)
Then we'll be stoned
(Then we'll be stoned)
That's not untrue
(That's not untrue)
If we stay high
(If we stay high)
They don't lie
(They don't lie)
Death will fly
(Death will fly)
Into the blue
(Into the blue)
The sun will rise
(The sun will rise)
Bloodshot eyes
(Bloodshot eyes)
Don't think twice
(Don't think twice)
It's overdue
(It's overdue)
It's paradise
(It's paradise)
It's far too nice
(It's far too nice)
Good disguise
(Good disguise)
Must be voodoo
(Must be voodoo)

Here's hopin that you're smokin an ounce a day
(You know that green Crack taste so sweet...)
Here's hopin that good things are comin your way
(You gotta have those air tight jars, keepin your Silvia haze)

Smokin an ounce a day

If Mary Jane is our best friend
Let's smoke her proud
(Shit we smoke out the whole house, burn that whole place down)
If gettin high has gots to end
(Get that top shelf)
Please don't end it now
(You can see the burn marks on our thumbs)

If I stay stoned
(If I stay stoned)
And you stay stoned
(And you stay stoned)
Then we'll be stoned
(Then we'll be stoned)
That's not untrue
(That's not untrue)
If we stay high
(If we stay high)
They don't lie
(They don't lie)
Death will fly
(Death will fly)
Into the blue
(Into the blue)
The sun will rise
(The sun will rise)
Bloodshot eyes
(Bloodshot eyes)
Don't think twice
(Don't think twice)
It's overdue
(It's overdue)
It's paradise
(It's paradise)
It's far too nice
(It's far too nice)
Good disguise
(Good disguise)
Must be voodoo
(Must be voodoo)

Here's hopin that you're smokin an ounce a day
(Kottonmouth kings are smoking um...(take the pain away)
Here's hopin that good things are comin your way
(When we first started the band, all we did was like smoke a joint.like (medical Marijuana))

If Mary Jane is our best friend
(We just did it)
Let's smoke her proud
(Yall know, you know the name)
If gettin high has gots to end
(Break it up)
Please don't end it now
(Roll that shit, light that shit, smoke it)

Rester défoncé

Si je reste défoncé
(Si je reste défoncé)
Et toi tu restes défoncée
(Et toi tu restes défoncée)
Alors on sera défoncés
(Alors on sera défoncés)
Ce n'est pas faux
(Ce n'est pas faux)
Si on reste high
(Si on reste high)
Ils ne mentent pas
(Ils ne mentent pas)
La mort volera
(La mort volera)
Dans le bleu
(Dans le bleu)
Le soleil se lèvera
(Le soleil se lèvera)
Des yeux injectés de sang
(Des yeux injectés de sang)
N'y pense pas à deux fois
(N'y pense pas à deux fois)
C'est overdue
(C'est overdue)
C'est le paradis
(C'est le paradis)
C'est trop bien
(C'est trop bien)
Bon déguisement
(Bon déguisement)
Doit être du vaudou
(Doit être du vaudou)

J'espère que tu fumes une once par jour
(Tu sais que ce goût de green Crack est si doux...)
J'espère que de bonnes choses t'arrivent
(Il faut avoir ces bocaux hermétiques, pour garder ton Silvia haze)

Fumer une once par jour

Si Mary Jane est notre meilleure amie
Fumons-la avec fierté
(Putain, on fume toute la maison, on brûle tout)
Si être défoncé doit prendre fin
(Prends ça du haut de l'étagère)
S'il te plaît, ne le fais pas maintenant
(Tu peux voir les marques de brûlure sur nos pouces)

Si je reste défoncé
(Si je reste défoncé)
Et toi tu restes défoncée
(Et toi tu restes défoncée)
Alors on sera défoncés
(Alors on sera défoncés)
Ce n'est pas faux
(Ce n'est pas faux)
Si on reste high
(Si on reste high)
Ils ne mentent pas
(Ils ne mentent pas)
La mort volera
(La mort volera)
Dans le bleu
(Dans le bleu)
Le soleil se lèvera
(Le soleil se lèvera)
Des yeux injectés de sang
(Des yeux injectés de sang)
N'y pense pas à deux fois
(N'y pense pas à deux fois)
C'est overdue
(C'est overdue)
C'est le paradis
(C'est le paradis)
C'est trop bien
(C'est trop bien)
Bon déguisement
(Bon déguisement)
Doit être du vaudou
(Doit être du vaudou)

J'espère que tu fumes une once par jour
(Kottonmouth kings sont en train de fumer um...(enlève la douleur)
J'espère que de bonnes choses t'arrivent
(Quand on a commencé le groupe, tout ce qu'on faisait c'était comme fumer un joint. genre (marijuana médicale))

Si Mary Jane est notre meilleure amie
(On l'a fait)
Fumons-la avec fierté
(Tu sais, tu connais le nom)
Si être défoncé doit prendre fin
(Casse-le)
S'il te plaît, ne le fais pas maintenant
(Roule ça, allume ça, fume ça)