Strange Daze - Kottonmouth Kings translation in French

Strange Daze

A yo Loc, what's up Jonny Richter, I just sold the same frame, I
Just changin'
Big picture, and I'm gonna sit your ass down right in the front
Row to let you
Know how we smoke at a kottonmouth kings show-
You know we Do it, did it, do it again, I need at least ten
Tokes for my day to
Begin, a
Big sack of the chronic, cuz you know I'm always on, steady
Smokin' out out
The glass, got the plastic going ponic and you get a refund
Check i bet you
Sell your mama's draws, to keep bouncing like my balls off the
Walls
Just becuz you want a piece of what I got, plus a sack of my
Pot, think you
Really gonna get it, thought wrong, I think not!
We fucked up the 420 in the whole rotation - we rollled up on
Our homies like
- What you blazin', is this some purple cush, that we got from
Riverside, but I
Heard it was faking, thinkin' shit this thing barely got me
High!
Chorus:
Everything looks the same- but everything feels so differently-
And I don't
Know if it's just all in my head or if I'm losing my sanity- my
Smokin', my
Drinkin, is foggin my thinkin', that's what they all keep
Tellin' me- and
Faces-n-places keep changin' erasin' and everything feels so
Strange to me
Now we out on the road, differnt city every nite, different hoes
Every nite,
Different flows every nite,
We stay drunk on Bud-Lite, so fuck the malt liquor we drink beer
By da can, cup,
Bottle, or pitcher.
You hear us on stage faded strait buzzed as fuck, you hear us
Bumpin down your
Block while we in our truck
(Do doon doon doon doon)
Thats whats up, damn i blew another woofer man its just my luck.

Well thats ur luck i hope mines better than that as i tilt down
My hat, twist
Off my beer cap,
Yea loc's kind of crazy doin 80 in the dirt with his bike in the
Back and a
Beer in his lap.
Yo i dont feel the hurt when its time i go burzurk 3rd gear
Buckled shit didnt
Even hurt
Well you know i seen the footage and the film dont lie knocked
The wind out his
Chest and strait black in his eye

Chorus:
Everything looks the same- but everything feels so differently-
And I don't
Know if it's just all in my head or if I'm losing my sanity- my
Smokin', my
Drinkin, is foggin my thinkin', that's what they all keep
Tellin' me- and
Faces-n-places keep changin' erasin' and everything feels so
Strange to me

Im feelin so strange with a distand of pills poppin little tiny
Blue things
With no time to kill,
Eat the mid-side swift to keep you rollin to the morning take em
Wit a chick
You know the nite you might be boning
D-loc, whoaa im feelin kind of dazed and im out of control
You know the big ol fatties on the tylenol 3s and the orange one
I got strait
From over seas,
You know what i do wakin up every day drinkin beers in my bed
Wait for a lady
To play,
And i love being on 123 or 4 looped staring at the ceiling
With my back on
The floor
56 im rolled out with my dick, i called this bitch she was a
Little as trick
Now we not sayin it right but strange is how we livin just goin
Through life
Havin fun with what were given

Chorus: x2
Everything looks the same- but everything feels so differently-
And I don't
Know if it's just all in my head or if I'm losing my sanity- my
Smokin', my
Drinkin, is foggin my thinkin', that's what they all keep
Tellin' me- and
Faces-n-places keep changin' erasin' and everything feels so
Strange to me

Étonnement Étrange

A yo Loc, quoi de neuf Jonny Richter, je viens de vendre le même cadre, je
Juste en train de changer
Grande image, et je vais asseoir ton cul juste devant
Ramez pour vous laisser
Sachez comment nous fumons lors d'un spectacle des kings de kottonmouth-
Tu sais que nous le faisons, l'avons fait, le refaisons, j'ai besoin d'au moins dix
Tokes pour ma journée à
Commencer, a
Gros sac de chroniques, parce que tu sais que je suis toujours en marche, stable
Fumer dehors
Le verre, le plastique devient ponique et vous obtenez un remboursement
Vérifie je te parie
Vends les tirages de ta maman, pour continuer à rebondir comme mes couilles sur le
Murs
Juste parce que tu veux un morceau de ce que j'ai, plus un sac de mon
Pot, pense que tu
Je vais vraiment comprendre, j'ai mal pensé, je ne pense pas!
Nous avons foutu le 420 dans toute la rotation - nous nous sommes roulés dessus
Nos potes aiment
- Ce que tu brûles, c'est un peu de cush violet, que nous avons obtenu de
Riverside, mais je
J'ai entendu que c'était faux, je pensais à la merde cette chose m'a à peine eu
Haut!
Refrain:
Tout se ressemble, mais tout est si différent-
Et je ne le fais pas
Savoir si tout est dans ma tête ou si je perds la raison-mon
Je fume, mon
Boire, c'est brouiller ma pensée, c'est ce qu'ils gardent tous
Racontez-moi-et
Les visages et les lieux continuent de changer d'effacement et tout se sent ainsi
Étrange pour moi
Maintenant, nous sommes sur la route, ville différente chaque nuit, houes différentes
Chaque nuit,
Des débits différents chaque nuit,
Nous restons ivres de Bud-Lite, alors fuck la liqueur de malt, nous buvons de la bière
Par da peut, tasse,
Bouteille ou pichet.
Tu nous entends sur scène détroit fané bourdonné comme de la merde, tu nous entends
Bumpin vers le bas de votre
Bloquer pendant que nous sommes dans notre camion
(Fais gaffe gaffe gaffe gaffe)
C'est ce qui se passe, putain j'ai fait exploser un autre homme de woofer, c'est juste ma chance.

Eh bien, c'est ta chance, j'espère que les mines sont meilleures que ça alors que je m'incline
Mon chapeau, twist
Enlève mon bouchon de bière,
Yea loc est un peu fou de faire 80 ans dans la saleté avec son vélo dans le
Retour et un
De la bière sur ses genoux.
Yo je ne ressens pas la douleur quand il est temps je vais burzurk 3ème vitesse
Merde bouclée n'a pas
Même blessé
Eh bien tu sais que j'ai vu les images et le film ne ment pas frappé
Le vent sort de son
Poitrine et détroit noirs dans ses yeux

Refrain:
Tout se ressemble, mais tout est si différent-
Et je ne le fais pas
Savoir si tout est dans ma tête ou si je perds la raison-mon
Je fume, mon
Boire, c'est brouiller ma pensée, c'est ce qu'ils gardent tous
Racontez-moi-et
Les visages et les lieux continuent de changer d'effacement et tout se sent ainsi
Étrange pour moi

Je me sens si étrange avec une distance de pilules poppin little tiny
Choses bleues
Sans avoir le temps de tuer,
Mangez le martinet du milieu pour vous faire rouler jusqu'au matin, prenez-les
Avec une nana
Tu sais la nuit que tu pourrais être en train de baiser
D-loc, whoaa je me sens un peu étourdi et je suis hors de contrôle
Tu connais les grosses grosses sur les tylenol 3 et l'orange
J'ai un détroit
D'au-dessus des mers,
Tu sais ce que je fais en me réveillant tous les jours en buvant des bières dans mon lit
Attendre une dame
Pour jouer,
Et j'adore être sur 123 ou 4 en boucle en regardant le plafond
Avec mon dos sur
Le sol
56 je suis sorti avec ma bite, j'ai appelé cette salope elle était une
Peu comme truc
Maintenant, nous ne le disons pas bien mais étrange est la façon dont nous vivons juste
À travers la vie
S'amuser avec ce qui a été donné

Refrain: x2
Tout se ressemble, mais tout est si différent-
Et je ne le fais pas
Savoir si tout est dans ma tête ou si je perds la raison-mon
Je fume, mon
Boire, c'est brouiller ma pensée, c'est ce qu'ils gardent tous
Racontez-moi-et
Les visages et les lieux continuent de changer d'effacement et tout se sent ainsi
Étrange pour moi