Lyrics and translation Koukr - Django

Django

(A hledám cestu, která bude real way)
(Mí pocity jsou deep, ozvěny jsou jako delay)
(Stále se opakujou, nechci remake, django, já nechci remake)

Já běžim po tom světě jako Django,
Nespoutanej, ale nevim kam mám jít,
A rozpouštím to Molly jako Granko,
Rozpouštím to Molly jako Granko,
V poháru ve kterým se život míchá
A paranoia vedle mě a vítám jí,
Když na prvním místě předsudky a pýcha, (pýcha),
Stále nevím kam mám jít (bye bye bye bye),
Nasáváme do tý doby, dokud není the end (bye bye bye bye),
Bereme to i když není víkend (love love love love),
Nasáváme do tý doby, dokud není the end (love love love love),
Bereme to hlavně když je víkend.

Já hledám cestu, která bude real way,
Mí pocity jsou deep, ozvěny jsou jako delay,
Stále se opakujou, nechci remake, já nechci remake,
Já hledám cestu, která bude real way,
Mí pocity jsou deep, ozvěny jsou jako delay,
Stále se opakujou, nechci remake, já nechci remake.

A prej se budu vozit jen na featech,
Sorry já to píšu po nocích, dalších příběh,
Story, kterou budu sellit v klubu jako dealer,
Mami ty to víš, mami ty to víš,
že dělám táto chyby, další mistake,
Ze země se zvedám, buď si jistej,
Jednou vám to vrátím,
Love, sílu dám ti,
V tomhle tracku mám já,
V tomhle tracku mám jí.

Zlatýma ulicema jako Van Gogh,
Neslepíte vztahy a neodvrátíte bankrot,
Není cesta živořit, chci zavěsit ten dunk off,
Chci zavěsit ten dunk off,
Zlatýma ulicema jako Van Gogh,
Neslepíte vztahy a neodvrátíte bankrot,
Není cesta živořit, chci zavěsit ten dunk off,
Chci zavěsit ten dunk off.

Já hledám cestu, která bude real way,
Mí pocity jsou deep, ozvěny jsou jako delay,
Stále se opakujou, nechci remake, já nechci remake,
Já hledám cestu, která bude real way,
Mí pocity jsou deep, ozvěny jsou jako delay,
Stále se opakujou, nechci remake, já nechci remake.

Django

(Je cherche un chemin qui soit réel)
(Mes sentiments sont profonds, les échos sont comme un retard)
(Ils se répètent sans cesse, je ne veux pas de remake, Django, je ne veux pas de remake)

Je cours dans ce monde comme Django,
Libre, mais je ne sais pas où aller,
Et je dissous ça avec de la Molly comme Granko,
Je dissous ça avec de la Molly comme Granko,
Dans le verre où la vie se mélange
Et la paranoïa à mes côtés, je l'accueille,
Quand les préjugés et l'orgueil sont en tête de liste, (orgueil),
Je ne sais toujours pas où aller (bye bye bye bye),
On s'enfonce dans cette époque jusqu'à ce que ce soit la fin (bye bye bye bye),
On prend ça même si ce n'est pas le week-end (love love love love),
On s'enfonce dans cette époque jusqu'à ce que ce soit la fin (love love love love),
On prend ça surtout quand c'est le week-end.

Je cherche un chemin qui soit réel,
Mes sentiments sont profonds, les échos sont comme un retard,
Ils se répètent sans cesse, je ne veux pas de remake, je ne veux pas de remake,
Je cherche un chemin qui soit réel,
Mes sentiments sont profonds, les échos sont comme un retard,
Ils se répètent sans cesse, je ne veux pas de remake, je ne veux pas de remake.

Et ils disent que je ne devrais rouler que sur des featurings,
Désolé, j'écris ça la nuit, une autre histoire,
Une histoire que je vais vendre en club comme un dealer,
Maman, tu le sais, maman, tu le sais,
que je fais des erreurs, une autre erreur,
Je me relève de terre, sois en sûre,
Un jour, je te le rendrai,
Love, je te donnerai de la force,
Dans ce morceau, j'ai,
Dans ce morceau, je l'ai.

Dans les rues dorées comme Van Gogh,
Tu ne peux pas réparer les relations et tu ne peux pas éviter la faillite,
Il n'y a pas de chemin pour survivre, je veux accrocher ce dunk off,
Je veux accrocher ce dunk off,
Dans les rues dorées comme Van Gogh,
Tu ne peux pas réparer les relations et tu ne peux pas éviter la faillite,
Il n'y a pas de chemin pour survivre, je veux accrocher ce dunk off,
Je veux accrocher ce dunk off.

Je cherche un chemin qui soit réel,
Mes sentiments sont profonds, les échos sont comme un retard,
Ils se répètent sans cesse, je ne veux pas de remake, je ne veux pas de remake,
Je cherche un chemin qui soit réel,
Mes sentiments sont profonds, les échos sont comme un retard,
Ils se répètent sans cesse, je ne veux pas de remake, je ne veux pas de remake.