Lyrics and translation Kouros - Setareh Baroon

توی باغچه پره از گلهای تازه بهار
رو درخت باغچه اسمت هک شده به یادگار
واسه پوستت می شه چید گلهای یاس و نسترن
واسه چشمات می شه گفت ترانه های موندگار
واسه پوستت می شه چید گلهای یاس و نسترن
واسه چشمات می شه گفت ترانه های موندگار

بهار می شه با تو شکوفه بارون
بارون می ریزه رو تن کوه و بیابون
بی تو ولی تنگه دلم غمم فراوون
با تو شبم شکوهه یک ستاره بارون

توی این فصله که خاطره می شه دیدن یار
آینه ها پنجره ها پاک می شن از گرد وغبار
ریشه های عشق و دوستی دوباره جون می گیرن
زندگی رو توی این فصل همه آسون می گیرن

بهار می شه با تو شکوفه بارون
بارون می ریزه رو تن کوه و بیابون
بی تو ولی تنگه دلم غمم فراوون
با تو شبم شکوهه یک ستاره بارون

زیر بارون چه تماشا داره گلزار
قدمهاش به روی چشمها داره دلدار
چه روزاییه این بهاره عاشقونه
بوسه هام به روی گونش میشه تکرار

گله یخ جوونه می زنه سه کوهی
خشک می شه بنفشه تو گلدون چوبی
اگه باشی گل سرخ وا می شه هر روز
توی گلدون بلور جا می شه هر روز

شکله زندگیم یه غوغا می شه هر روز
سر چشمهای تو دعوا می شه هر روز
توی باغچه پره از گلهای تازه بهار
رو درخت باغچه اسمت هک شده به یادگار

واسه پوستت می شه چید گلهای یاس و نسترن
واسه چشمات می شه گفت ترانه های موندگار
بهار می شه با تو شکوفه بارون
بارون می ریزه رو تن کوه و بیابون

بی تو ولی تنگه دلم غمم فراوون
با تو شبم شکوهه یک ستاره بارون

В саду свежих весенних цветов
Дерево в саду твое имя срублено на память
Для вашей кожи вы можете выбрать цветы жасмина и настурции.
Для твоих глаз ты можешь сказать песни Мондегара
Для вашей кожи вы можете выбрать цветы жасмина и настурции.
Для твоих глаз ты можешь сказать песни Мондегара

Весна расцветет вместе с тобой.
В горах и пустыне идет дождь.
Без тебя, но пролив моей печали ...
С тобой моя ночь прекрасна, как звезда дождя.

В этом сезоне не забывают увидеть возлюбленную.
Окна очищены от пыли.
Корни любви и дружбы снова оживают.
Каждый получает жизнь в этом сезоне

Весна расцветет вместе с тобой.
В горах и пустыне идет дождь.
Без тебя, но пролив моей печали ...
С тобой моя ночь прекрасна, как звезда дождя.

Что наблюдает под дождем
Его шаги на глазах полны любви.
Какой прекрасный день эта весна!
Мои поцелуи на ее щеке повторяются.

Стадо ледяных молодых трех гор
Он сушит фиалки в деревянном горшке,
Если ты будешь, то розы будут каждый день.
Он помещается в хрустальную вазу каждый день.

Образ моей жизни будет состоять в рукопашной схватке каждый день.
В твоих глазах каждый день борьба.
В саду свежих весенних цветов
Дерево в саду твое имя срублено на память

Для вашей кожи вы можете выбрать цветы жасмина и настурции.
Для твоих глаз ты можешь сказать песни Мондегара
Весна расцветет вместе с тобой.
В горах и пустыне идет дождь.

Без тебя, но пролив моей печали ...
С тобой моя ночь прекрасна, как звезда дождя.