Kousalya - Zum Zumare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kousalya - Zum Zumare




Zum Zumare
Зум Зумаре
Music: Chakri
Музыка: Чакри
Lyricist: Peddada Murthy
Автор слов: Педдада Мурти
Singers: Chakri
Исполнитель: Чакри
Neeve neeve neeve nenantaa
Ты, ты, ты - это я,
Neeve leka nene lenantaa
Без тебя меня нет.
Varamalle andindemo ee bandham
Эта связь нам дана небесами,
Velaleni santhoshale ne sontham
Невыразимое счастье - ты моё.
Neeve neeve neeve nenantaa
Ты, ты, ты - это я,
Neeve leka nene lenantaa
Без тебя меня нет.
Varamalle andindemo ee bandham
Эта связь нам дана небесами,
Velaleni santhoshale ne sontham
Невыразимое счастье - ты моё.
Neeve neeve neeve nenantaa
Ты, ты, ты - это я,
Neeve leka nene lenantaa
Без тебя меня нет.
Na kalalani kannadi neve
Ты - зеркало моей души,
Na melakuva vekuva neve
Ты - моя любовь и страсть.
Prati udayam velugayyindi neevegaa
Каждый рассвет - это ты,
Na kastam istam neeve
Моя боль и радость - ты.
Chirunavvu digulu neeve
Улыбка и слёзы - ты,
Pratinimisham thodai vundi neevega
Каждое мгновение рядом со мной.
Kanipinchakapote bengai vetikave
Даже когда тебя нет рядом,
Kannire vaste kongai tudichaave
Ты вытираешь мои слёзы.
Neeve neeve neeve nenantaa
Ты, ты, ты - это я,
Neeve leka nene lenantaa
Без тебя меня нет.
Ne gelichina vijayam nede
Твоя победа - моя победа,
Ne vodina kshanamodarpe
В момент твоего поражения.
Na alasata teere daare neevegaa
Ты - путь к моей усталости,
Adugaduguna nadipina deepamaa
Светишь, как яркая лампа.
Iruvurike telisina snehamaa
Любовь, известная нам обоим.
Madi murise aanandale neevegaa
Ты - моя радость,
Janmiste malli neevai pudatale
Чтобы снова найти тебя в следующей жизни,
Dhanyosmi antuu dannam pedataale
Я молюсь, чтобы дать мне это.






Attention! Feel free to leave feedback.