Lyrics and translation Kovan feat. Mark Borino - Thrill Is Gone

Thrill Is Gone

Leave me here, your near, goodnight
Won't change a thing, now there was never trust
Don't you say a word 'cause I've heard it all
You were just in pain, when you fell too hard

Something tells me that I won't miss it
It's the first time that we can fix it
Its irreplaceable damage done, that thrill is gone

Ooh, baby, I know where are you
Could trust let keep the truth inside
Ooh, baby, keep my heart with you
All you did was tell me lies

Something tells me that I won't miss it
It's the first time that we can fix it
Its irreplaceable damage done, that thrill is gone

Thrill is gone

Won't you leave me, it's over
No turning back, not today
Don't you come running back now
I'm not a home for a shade

Something tells me that I won't miss it
It's the first time that we can fix it
Its irreplaceable damage done, that thrill is gone

Ooh, baby, I know where are you
Could trust let keep the truth inside
Ooh, baby, keep my heart with you
All you did was tell me lies

Something tells me that I won't miss it (I won't miss this, no)
It's the first time that we can fix it
Its irreplaceable damage done, that thrill is gone

I won't miss this, no-no
It's irreplaceable damage done
That thrill is gone

That thrill is gone

Le frisson est parti

Laisse-moi ici, près de toi, bonne nuit
Rien ne changera, il n'y a jamais eu de confiance
Ne dis rien, j'ai tout entendu
Tu souffrais, quand tu es tombé trop fort

Quelque chose me dit que je ne le manquerai pas
C'est la première fois que nous pouvons le réparer
Des dommages irréparables sont faits, ce frisson est parti

Oh, bébé, je sais où tu es
La confiance pouvait garder la vérité à l'intérieur
Oh, bébé, garde mon cœur avec toi
Tout ce que tu as fait c'est me mentir

Quelque chose me dit que je ne le manquerai pas
C'est la première fois que nous pouvons le réparer
Des dommages irréparables sont faits, ce frisson est parti

Le frisson est parti

Ne me quittes pas, c'est fini
Pas de retour en arrière, pas aujourd'hui
Ne reviens pas courir maintenant
Je ne suis pas un foyer pour une ombre

Quelque chose me dit que je ne le manquerai pas
C'est la première fois que nous pouvons le réparer
Des dommages irréparables sont faits, ce frisson est parti

Oh, bébé, je sais où tu es
La confiance pouvait garder la vérité à l'intérieur
Oh, bébé, garde mon cœur avec toi
Tout ce que tu as fait c'est me mentir

Quelque chose me dit que je ne le manquerai pas (Je ne manquerai pas ça, non)
C'est la première fois que nous pouvons le réparer
Des dommages irréparables sont faits, ce frisson est parti

Je ne manquerai pas ça, non-non
Des dommages irréparables sont faits
Ce frisson est parti

Ce frisson est parti