Breathing Me In - Koven translation in Russian

Breathing Me In

Write down what's in your head so you don't
Have to say it out loud
Take one step backwards
So we don't do this right now
Once it's all out, I will fall down
I know that it's been coming for a while
While I try, you were focused on a different heart
Heard it beating, I was needing
The reassurance that you never gave
Found away, to block these signs out, even when you
Stopped breathing me in
Stopped taking my time
I focused on the last line
Stopped feeling the same
Stopped looking my way
Pretending that it was all fine
So close to breaking down
Still had a smile on my face
You stopped breathing me in
And stopped needing my love
I didn't want to see it
So as you break this heart
Tell me now was it really so bad?
Take in a moment to inhale what we already have
Do you feel it? Can you hear it?
The tremble in my voice as
I came through to the truth
But turned a blind eye even when you
Stopped breathing me in
Stopped taking my time
I focused on the last line
Stopped feeling the same
Stopped looking my way
Pretending that it was all fine
So close to breaking down
Still had a smile on my face
You stopped breathing me in
And stopped needing my love
I didn't want to see it
Stopped breathing me in
Stopped taking my time
I focused on the last line
Stopped feeling the same
Stopped looking my way
Pretending that it was all fine
So close to breaking down
Still had a smile on my face
You stopped breathing me in
And stopped needing my love
I didn't want to see it

Вдыхание меня

Запиши то, что у тебя в голове, чтобы не пришлось
Говорить это вслух
Сделай шаг назад
Чтобы мы не делали этого прямо сейчас
Когда все это выйдет наружу, я рухну
Я знаю, что это должно было случиться уже давно
Пока я старалась, ты сосредоточился на другом сердце
Слышала, как оно бьется, мне было нужно
Подтверждение, которое ты так и не дала
Нашла способ заблокировать эти сигналы, даже когда ты
Перестала мной дышать
Перестала тратить на меня свое время
Я сосредоточилась на последней строке
Перестала чувствовать то же самое
Перестала смотреть в мою сторону
Притворялась, что все в порядке
Была так близка к тому, чтобы сломаться
Но все еще улыбалась
Ты перестала дышать мной
И перестала нуждаться в моей любви
Я не хотела этого видеть
Поэтому, когда ты разбиваешь мое сердце
Скажи мне, было ли это действительно так плохо?
Остановись на мгновение, чтобы вдохнуть то, что у нас уже есть
Ты чувствуешь это? Слышишь это?
Дрожь в моем голосе, когда
Я осознала правду
Но закрывала глаза, даже когда ты
Перестала мной дышать
Перестала тратить на меня свое время
Я сосредоточилась на последней строке
Перестала чувствовать то же самое
Перестала смотреть в мою сторону
Притворялась, что все в порядке
Была так близка к тому, чтобы сломаться
Но все еще улыбалась
Ты перестала дышать мной
И перестала нуждаться в моей любви
Я не хотела этого видеть
Перестала мной дышать
Перестала тратить на меня свое время
Я сосредоточилась на последней строке
Перестала чувствовать то же самое
Перестала смотреть в мою сторону
Притворялась, что все в порядке
Была так близка к тому, чтобы сломаться
Но все еще улыбалась
Ты перестала мной дышать
И перестала нуждаться в моей любви
Я не хотела этого видеть