Kovic - Give It All (Live at Islington Assembly Hall, 2019) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kovic - Give It All (Live at Islington Assembly Hall, 2019)




I believed I was justified
Я верил, что был оправдан
To go off with me to realise
Уйти со мной, чтобы осознать
On my own
Самостоятельно
It's cold when you're not around
Холодно, когда тебя нет рядом
As the rubble comes falling down
Когда обломки падают вниз
Stone by stone
Камень за камнем
And all
И все
All I need tonight
Все, что мне нужно сегодня вечером
Just tell me that you wanna try
Просто скажи мне, что ты хочешь попробовать
Just tell me that you wanna try
Просто скажи мне, что ты хочешь попробовать
And make it alright
И сделай так, чтобы все было хорошо
'Cause I'm knocking at your door
Потому что я стучусь в твою дверь
Just asking for something more
Просто прошу о чем-то большем
Now we said for the last time
Теперь мы сказали это в последний раз
We'll give it all!
Мы отдадим все это!
Give it all!
Отдай все это!
'Cause you gotta let me know
Потому что ты должен дать мне знать
I think that I lost control
Я думаю, что потерял контроль
Now we said for the last time
Теперь мы сказали это в последний раз
We'll give it all!
Мы отдадим все это!
Give it all!
Отдай все это!
And I'm telling you straight tonight
И сегодня вечером я говорю тебе прямо
That I hope you can recognise
Это, я надеюсь, вы сможете распознать
I won't let go
Я не отпущу тебя
And I know this may take a while
И я знаю, что это может занять некоторое время
Rebuilding was broken down
Перестройка была сорвана
Stone by stone
Камень за камнем
'Cause I'm knocking at your door
Потому что я стучусь в твою дверь
Just asking for something more
Просто прошу о чем-то большем
Now we said for the last time
Теперь мы сказали это в последний раз
We'll give it all!
Мы отдадим все это!
Give it all!
Отдай все это!
'Cause you gotta me know
Потому что ты должен дать мне знать
I think that I lost control
Я думаю, что потерял контроль
Now we said for the last time
Теперь мы сказали это в последний раз
We'll give it all!
Мы отдадим все это!
Give it all!
Отдай все это!
And make it alright
И сделай так, чтобы все было хорошо
'Cause I'm knocking at your door
Потому что я стучусь в твою дверь
Just asking for something more
Просто прошу о чем-то большем
Now we said for the last time
Теперь мы сказали это в последний раз
We'll Give it all!
Мы отдадим все это!
Give it all! (I'm Knocking at your door)
Отдай все это! стучусь в твою дверь)
'Cause you gotta let me know (I'm Knocking at your door)
Потому что ты должен дать мне знать стучусь в твою дверь)
I think that I lost control (I'm Knocking at your door)
Я думаю, что потерял контроль стучусь в твою дверь)
We said for the last time
Мы сказали это в последний раз
We'll Give it all!
Мы отдадим все это!
Give it all!
Отдай все это!





Writer(s): Michael David Needle, Mark Konstantinovic, Daniel John D. Bryer


Attention! Feel free to leave feedback.