Kovu - Girl Meets World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kovu - Girl Meets World




Girl Meets World
Девушка познает мир
I've been waitin' for a day like this to come
Я ждал такого дня, как этот
Struck like lightning
Как молнией поражен,
My heart's beatin' like a drum
Мое сердце бьется, как барабан.
On the edge of somethin' wonderful
На грани чего-то чудесного,
Face to face with changes
Лицом к лицу с переменами.
What's it all about?
Что все это значит?
Life is crazy, but I know I can work it out
Жизнь сумасшедшая, но я знаю, что мы справимся,
'Cause I got you to live it with me
Ведь ты со мной, чтобы пройти через это вместе.
I feel all right, I'm gonna take on the world
Я чувствую себя прекрасно, я готов покорить мир,
Light up the stars, I've got some pages to turn
Зажечь звезды, у меня есть страницы, которые нужно перевернуть.
I'm singin', oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Я пою, о-о-о, о-о-о-о
I've got a ticket to the top of the sky
У меня есть билет на вершину неба,
I'm comin' up, I'm on the ride of my life
Я поднимаюсь, я в самом захватывающем путешествии своей жизни.
I'm singin', oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Я пою, о-о-о, о-о-о-о
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world
Покорить мир.
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world
Покорить мир.
Puzzle pieces, throw them up into the air
Частички пазла, подбрось их в воздух,
Taking chances, moments happen everywhere
Рискуя, мы ловим моменты повсюду.
I got you to live them with me
У меня есть ты, чтобы разделить их со мной.
I feel all right, I'm gonna take on the world
Я чувствую себя прекрасно, я готов покорить мир,
Light up the stars, I've got some pages to turn
Зажечь звезды, у меня есть страницы, которые нужно перевернуть.
I'm singin', oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Я пою, о-о-о, о-о-о-о
I've got a ticket to the top of the sky
У меня есть билет на вершину неба,
I'm comin' up, I'm on the ride of my life
Я поднимаюсь, я в самом захватывающем путешествии своей жизни.
I'm singin', oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Я пою, о-о-о, о-о-о-о
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world
Покорить мир.
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир.
Flyin' high, I won't look down
Паря высоко, я не посмотрю вниз,
Let my fears fall to the ground
Пусть мои страхи упадут на землю.
I feel all right, I'm gonna take on the world
Я чувствую себя прекрасно, я готов покорить мир,
Light up the stars, I've got some pages to turn
Зажечь звезды, у меня есть страницы, которые нужно перевернуть.
I've got a ticket to the top of the sky
У меня есть билет на вершину неба,
I'm comin' up, I'm on the ride of my life
Я поднимаюсь, я в самом захватывающем путешествии своей жизни.
I feel all right, I'm gonna take on the world (Take on the world)
Я чувствую себя прекрасно, я готов покорить мир (Покорить мир),
Light up the stars, I've got some pages to turn
Зажечь звезды, у меня есть страницы, которые нужно перевернуть.
I'm singin', oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Я пою, о-о-о, о-о-о-о
I've got a ticket to the top of the sky
У меня есть билет на вершину неба,
I'm comin' up, I'm on the ride of my life
Я поднимаюсь, я в самом захватывающем путешествии своей жизни.
I'm singin', oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Я пою, о-о-о, о-о-о-о
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world
Покорить мир.
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world
Покорить мир.
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world (Take on the world)
Покорить мир (Покорить мир).
Take on the world, take on the world
Покорить мир, покорить мир,
Take on the world
Покорить мир.





Writer(s): Baron Despenza


Attention! Feel free to leave feedback.