Lyrics and translation Kowalsky Meg A Vega - Akit A Pénznem Boldogít

Azt mondja rövid a film, nem elég,
Mint ez az élet, a lényeg hogy gyorsan is él.
Nem figyel másra, csak, hogy melyik a jobb pénznem,
Mivel az erősebb hangosabban beszél.
De minek a hangom, ha csak ordítok vele?
Teher a négy szárny, hogyha elég a fele.
Kettővel is eljutok oda ahova kellene,
A valóságnak nincs ára csak helyzete.
Te is tudod rég...

Nem az a lényeg sohasem, hogy mi lesz az ára,
Csak, hogy mennyire keresem.
Nem az a lényeg soha meddig maradok állva
Ha a végén meg elesem.

Azt mondja kevés a hely nem elég,
Akár a kámfor én tűnjek el gyorsan és még,
Ha lehet ma, mert övé a jobb pénznem,
Mivel az erősebb nagyobb helyen henyél.
De minek a hely, hogyha egyedül maradsz?
A túl nagy falat még a torkodon akad.
Tudod több szem többet lát, ezt így kellene,
A valóságnak nincs ára csak helyzete.
Te is tudod rég...

Nem az a lényeg sohasem hogy mi lesz az ára
Csak hogy mennyire keresem.
Nem az a lényeg soha meddig maradok állva
Ha a végén meg elesem.

Mi a neve? Mi a neme? Mi a színe annak ami boldogít?

Он говорит, что фильм короткий, недостаточно короткий,
Как эта жизнь, главное, чтобы он жил быстро.
Он не обращает внимания ни на что кроме того какая валюта лучше,
Потому что тот, кто сильнее, говорит громче.
Но какой у меня голос, если я просто кричу на него?
Четыре крыла-бремя, если половины достаточно.
Я могу добраться туда, куда мне нужно, с двумя.
У реальности нет цены, только положение.
Ты знаешь это давным-давно...

Дело не в цене,
А в том, как сильно я его ищу.
Дело не в том, как долго я не выдержу.
Если в конце концов я упаду.

Он говорит, что маленького пространства недостаточно,
Как камфары, я должен убраться отсюда быстро и спокойно.
Если вы можете сегодня, потому что он владеет лучшей валютой,
Потому что тот, кто сильнее, находится в большем месте.
Но для чего это место, когда ты один?
Слишком большой глоток все еще в твоем горле.
Знаешь, больше глаз видят больше, так и должно быть.
У реальности нет цены, только положение.
Ты знаешь это давным-давно...

Никогда не важно, какова будет цена.
Как сильно я его ищу.
Дело не в том, как долго я не выдержу.
Если в конце концов я упаду.

Как его зовут? какого ты пола? какого цвета то, что делает тебя счастливым?