Lyrics and translation Kowalsky Meg A Vega - Egyszer Volt, Hol Nem Volt
Fele
királyság
és
örök
álom,
túl
az
üveghegyek
Полцарства
и
вечный
сон,
за
стеклянными
горами.
Falán
Стены
Nem
lépek
át,
tudom
a
határon,
részegen
is
Не
переступлю,
знаю
границы,
даже
пьяным
Lesz
majd
aki
ki
korrigál
Найдется
кто
поправит
Kapuknál
У
ворот.
Szerelem
és
barát
aranyáron,
nyáron
fesztivál
Любовь
и
дружба
на
вес
золота,
летом
фестиваль
És
egyetemi
bál
И
университетский
бал.
Ha
elhiszed,
ha
nem
hiszed
Веришь
ты
или
нет,
A
halál
előtt
is
van
élet,
mégsem
éled
До
смерти
есть
жизнь,
но
ты
ее
не
проживаешь.
Csak
ott
a
fán
lógsz
Babám
Просто
висишь
там
на
дереве,
детка,
És
a
karma
hintája
száll!
И
качели
кармы
качают!
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Csupa
hős
és
királylány
Одни
герои
да
принцессы.
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Happy
end
és
aranyláz
Хэппи-энд
и
золотая
лихорадка.
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Nem
is
lesz
soha
már
talán
И
больше,
наверное,
никогда
не
будет.
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Mese
habbal
a
nagyvilág!
Сказочный
мир,
покрытый
взбитыми
сливками!
Úgy
vagyunk
barátok
mint
a
légynek
a
pók
Мы
с
тобой
друзья,
как
муха
с
пауком,
Nyolc
lábbal
mászol
rám
На
восьми
лапах
ползешь
ко
мне.
Velem
akarsz
jóllakni,
de
értsd
meg,
kérlek
Хочешь
мной
насытиться,
но
пойми,
прошу,
Elhagylak,
de
nem
én
verlek
át!
Я
тебя
брошу,
но
не
я
тебя
обманываю!
Kapuknál
У
ворот.
Alibi
és
élet
aranyáron,
nyáron
fesztivál
Алиби
и
жизнь
на
вес
золота,
летом
фестиваль
És
egyetemi
bál
И
университетский
бал.
Ha
elhiszed,
ha
nem
hiszed
Веришь
ты
или
нет,
A
halál
előtt
is
van
élet,
mégsem
éled
До
смерти
есть
жизнь,
но
ты
ее
не
проживаешь.
Csak
ott
a
fán
lógsz
Babám
Просто
висишь
там
на
дереве,
детка,
És
a
karma
hintája
száll!
И
качели
кармы
качают!
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Csupa
hős
és
királylány
Одни
герои
да
принцессы.
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Happy
end
és
aranyláz
Хэппи-энд
и
золотая
лихорадка.
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Nem
is
lesz
soha
már
talán
И
больше,
наверное,
никогда
не
будет.
Egyszer
volt,
hol
nem
volt
Жили-были,
Mese
habbal
a
nagyvilág!
Сказочный
мир,
покрытый
взбитыми
сливками!
Rate the translation
1
Fekete Lepke
2 Mindhalálon Túl
3 Herceg fehér lovon
4 Nem Minden Szarka Farka
5 Forradalom Rt.
6 Szentimentális bérgyilkos
7 Ennyi Csak
8 Nincs Nélkül Nincs Van!
9 Szentlélek Network
10 Magadban Másokat
11 Semmi Pánik
12 Csiszolatlan Gyémántok
13 Ég És Föld!
14 Egyszer Volt, Hol Nem Volt
15 Születésnapodra
16 Új Templom Épül
17 Ébresztő!
18 Balul sül el
19 Darsan
20 Aszfalt És Fehér Csík
21 Hotel Eufória
22 Minden rendben
23 Többet Érdemelsz
24 Nem Igaz!
25 Szemenszedett Igazság
26 Otthon, Édes Otthon
27 Így Szép, Így Jó
28 Ki Van Ez Találva
2 Mindhalálon Túl
3 Herceg fehér lovon
4 Nem Minden Szarka Farka
5 Forradalom Rt.
6 Szentimentális bérgyilkos
7 Ennyi Csak
8 Nincs Nélkül Nincs Van!
9 Szentlélek Network
10 Magadban Másokat
11 Semmi Pánik
12 Csiszolatlan Gyémántok
13 Ég És Föld!
14 Egyszer Volt, Hol Nem Volt
15 Születésnapodra
16 Új Templom Épül
17 Ébresztő!
18 Balul sül el
19 Darsan
20 Aszfalt És Fehér Csík
21 Hotel Eufória
22 Minden rendben
23 Többet Érdemelsz
24 Nem Igaz!
25 Szemenszedett Igazság
26 Otthon, Édes Otthon
27 Így Szép, Így Jó
28 Ki Van Ez Találva
Attention! Feel free to leave feedback.