Lyrics and translation Kowalsky Meg A Vega - Hagyd Magad!
Na,
hát
ennyi
lenne
14
track.
Alors,
voilà
14
titres.
Elérkezett
az
idő,
amikor
össze
kéne,
hogy
kapjad
magad
egy
kicsit!
Le
moment
est
venu
pour
toi
de
te
ressaisir
un
peu !
Be
kéne
fektetni
egy
kis
energiát,
aztán
megnyomni
a
track
előre
gombot,
Il
faudrait
que
tu
mettes
un
peu
d’énergie,
et
ensuite
tu
appuies
sur
le
bouton
de
lecture
de
la
piste,
Csak,
hogy
el
tudd
kezdeni
elölről
megint
a
teljes
lemezt!
juste
pour
recommencer
l’album
entier
depuis
le
début !
Ne
nagyzolj
Drágaság,
nehogy
azt
mondd,
hogy
elsőre
felfogtad
az
egész
anyagot!
Ne
sois
pas
prétentieux,
Ma
Chérie,
ne
me
dis
pas
que
tu
as
tout
compris
du
premier
coup !
Jaa,
hogy
azt
mondod,
hogy
már
120-adjára
meghallgattad
végig?
Jaa,
tu
dis
que
tu
l’as
déjà
écouté
120 fois ?
Hát
akkor
meg
annál
inkább
mehet
még
egyszer!
Alors,
c’est
encore
mieux,
tu
peux
l’écouter
une
fois
de
plus !
Te
már
jól
begyakoroltad
ezt
a
mozdulatot,
nem
igaz?
Tu
as
déjà
bien
intégré
ce
geste,
n’est-ce
pas ?
Na
nyomjad,
nyomjad,
nyomjad
csak,
még
egyszer
mehet
előlről
az
egész!
Alors,
appuie,
appuie,
appuie,
encore
une
fois,
c’est
parti
du
début !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.