Kowalsky Meg A Vega - Johnny Cash Club - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kowalsky Meg A Vega - Johnny Cash Club




Johnny Cash Club
Клуб Джонни Кэша
Nem vagy király, és nem vagyok Isten
Ты не король, и я не Бог.
Amim van ez a dal, ennyi minden
Всё, что у меня есть, эта песня, вот и всё.
Ami van csak, csak hogy örülj, szeress lenni
Всё, что есть, просто радуйся, люби жить.
Egyszerű és profán
Просто и банально.
Tudom, hogy Te sem vársz semmi mást
Знаю, ты тоже не ждешь ничего другого,
Csak, hogy igazat és tisztán láss
Кроме правды и ясного взгляда.
Mert, az élet a Földön különös rejtvény
Ведь жизнь на Земле странная загадка,
Hogy kinek mi a szép csak vélemény, nem tény.
Что для кого прекрасно лишь мнение, не факт.
És nincs gonosz, csak a részeredmény lehet kicsit rossz.
И нет зла, лишь промежуточный результат может быть немного плох.
Most mondd el, hogy mire gondolsz
Теперь скажи, о чём ты думаешь?
Van hős, de nincs kemény
Есть герой, но нет крепкого,
Vagy ha kemény a szív nem marad remény...
Или если сердце очерствело, не остается надежды...
...mert megjártam a poklot és...
...ведь я побывал в аду и...
Nincs semmim az égvilágon
У меня ничего нет на свете,
Nincs semmim a nagyvilágon más
У меня ничего нет на свете больше,
Nincs semmim az égvilágon
У меня ничего нет на свете,
Nincs semmim a nagyvilágon más
У меня ничего нет на свете больше,
Nincs semmim az égvilágon
У меня ничего нет на свете,
Nincs senkim a nagyvilágon más
У меня никого нет на свете больше.
Nincs semmim a nagyvilágon
У меня ничего нет на свете,
Nincs senkim az égvilágon más
У меня никого нет на свете больше.





Writer(s): Dajka Krisztián, Jávorszky Béla, Nemes Csaba


Attention! Feel free to leave feedback.