Lyrics and translation Kowalsky Meg A Vega - Ne Hagyd Magad, Pt. 2

Ne Hagyd Magad, Pt. 2

Ez nagyon megaláz, a vége mindig
Gáz, a gyógyszer- meg hadipar,
Ez örült egy világ
A mosolyod keresem, de ráfagyott a
Gépre, a virtuális csapda 3D-s réme
Felfal, mint egy kéjenc, nála erkölcs
Nincs, mert neki bizony Rajtad kívül
Nincs más kincs
Ami nincs, az a kegyelem, de
Beszéljünk másról, egy tonna
Gigabájt sem ment ki a pácból
A lényeg, hogy legyen cirkusz és
Kenyér, megadja, vigyorog, de bűzlik
Az egész!
Már nincs is neved, és másé a helyed,
Jobb ha ésszel élsz: béke Veled!
Melyik oldal, melyik a jobb Neked
Melyikben, meg meddig van helyed
Melyik a jobb menet: angyalt vagy
Ördögöt szeretsz?!
Ez nagyon megaláz, a vége mindig
Gáz, a gyógyszer - meg hadipar,
Ez örült egy világ
Zsivány, mint egy kefekötő, vagy
Még rosszabb... belevisz a bajba, de ne
Hagyd magad...

Не сдавайся, Часть 2

Это очень унизительно, конец всегда
Плох, фармацевтическая и военная промышленность,
Это безумный мир.
Ищу твою улыбку, но она застыла на
Машине, виртуальная ловушка, 3D-кошмар
Пожирает, как похотливый зверь, у него морали
Нет, потому что у него, кроме тебя,
Нет других сокровищ.
Чего нет, так это милосердия, но
Давай поговорим о другом, тонна
Гигабайт не спасла от беды.
Главное, чтобы был цирк и
Хлеб, он дает, ухмыляется, но воняет
Все это!
У тебя уже нет имени, и твое место занято другим,
Лучше жить с умом: мир с тобой!
Какая сторона, какая лучше для тебя,
В какой и как долго есть твое место,
Какой путь лучше: любишь ангела или
Дьявола?!
Это очень унизительно, конец всегда
Плох, фармацевтическая и военная промышленность,
Это безумный мир.
Мошенник, как ершик для унитаза, или
Еще хуже... втянет тебя в беду, но не
Сдавайся...