Kowalsky Meg A Vega - Éjféltől Éjfélig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kowalsky Meg A Vega - Éjféltől Éjfélig




Szemedből látom te is
Я вижу это в твоих глазах.
Fáradt vagy néha
Ты иногда устаешь
Földre szült angyalnak
Ангел, рожденный на Земле.
Lenni nehéz, és ha
Это трудно, и если ...
Elhiszed magadnak, hogy
Ты сам в это веришь
Más tehet róla
Это чья-то вина.
Cserben hagyod magad
Ты подвел себя.
és várod hogy más megoldja...
и ты ждешь, что кто-то другой решит эту проблему...
Nem az a legrosszabb
Это не самое худшее.
Ha innen el kell menni
Если тебе придется уйти отсюда ...
Hanem ha amíg itt vagy
Если, пока ты здесь ...
Nem tudsz az lenni
Ты не можешь быть ...
Amiért jöttél, amit hoztál
Зачем ты пришел, что ты принес?
és nincs másban
и больше ничего нет.
Idézd fel magadban
Напомни себе
Minden reggel halkan...
Каждое утро тихо...
Hogy meddig tart ez az élet
Как долго длится эта жизнь
Azt nem tudod
Ты не знаешь.
Mindig a MAI
Всегда сегодня
Legyen a napod!
Всего хорошего!
Ha a világ dől is ma össze
Если мир рухнет сегодня ...
és elhagyod
и ты уходишь.
De amíg lehet
Но пока ты можешь ...
Legyen egy napod!
Всего хорошего!
Túl gyakran torkig vagy
Ты сыт по горло слишком часто.
Ezért van rajtad álarc
Вот почему ты носишь маску.
Tudod jól magad bántod
Ты знаешь, что причиняешь себе
Amikor belém marsz
Боль, когда кусаешь меня.
Ezért sem haragszom rád
Вот почему я не сержусь на тебя.
Ha eddig vártam
Если бы я ждал так долго ...
Várok én bármeddig, csak
Я буду ждать столько, сколько смогу.
Mondd velem
Скажи со мной
Hogy halljam:
Услышать:
Hogy meddig tart ez az élet
Как долго длится эта жизнь
Azt nem tudod
Ты не знаешь.
Mindig a MAI
Всегда сегодня
Legyen a napod!
Всего хорошего!
Ha a világ dől is ma össze
Если мир рухнет сегодня ...
és elhagyod
и ты уходишь.
De amíg lehet
Но пока ты можешь ...
Legyen egy napod!
Всего хорошего!





Writer(s): kowalsky, péter vajda, csaba szórád, tamás vajda, róbert vidák


Attention! Feel free to leave feedback.