Lyrics and translation Koxmoz - Al Toke

Al Toke

Fueron solo rimas baratas de un mc barato
Yo te vi caer y me fue grato aparato
Yo te vi lanzar veneno en vano y con un habano
En la mano disfrasado de cubano yo te vi en el
Esenario dando lastima en la argentina nadie
Te estima q lastima yo te vi y eso es lo q mas
Te lastima porque no me lo contaron yo te vi
Q lastima suena el boom de la largada para hacer
Una cargada tu cagada y para dara lugar a
Que una nueva fuerza entrara vengo a demostrar
Lo q nos separa de un sindicato sin decreto
Y sin ninguna cara solo quedara uno, perdon
Por ser inoportuno y aparacer justo cuando creias
Q eras bueno yo se q no y se q vos sabes q el grammy
Te pesa mas q tu pesades te lo dedico
Con este tono ironico porq soy el unico
Q puede hacerlo en publico su vocabulario anemico
Cambia mi estado animico mas cuando veo tus ataques
De panico escenico como tinta fluorecente,
Resalto que te falto un tema como la gente en el asfalto
Hoy tu cognita se eleva a la decima
Y tu proxima cancion sera igual de pesima tal cual
Esto es textual lo del dedo en el ano es solamente
Una tendencia homosexua

Y cada cual puede hacer de su culo un florero
Pero no conmigo caballero quitese el sombrero
Q no ni no corrase del camino vecino asi no frenara
Este asesino porq no va a un casino si quiere probar
Suerte aca hay solo rap, quiere rap okey suerte
No se como se accionan pero pasaron mil horas
Y no evolucionan, aver si ahora reaccionan con estos
3 maestros destrosando tus restos ya q estas invadiendo
Lo nuestro porq somos asesino.asesinos del rap
Y argentino de verdad q mas, yo quiero q entiendas
Q ya me saque y que cuando toke vos vas a caer al TOKE

Sabes q mi lengua deriva del latin y te humilla
Solo por placer no por marketing de nada sirve tu motin
Quieren robarle magia a merlin caen todos como el muro
De berlin sin duda de este modo te pongo incomodo peor
Es nada y yo formo parte del todo cuantos golpes
Con tu consentimiento como perdistes
El conocimiento sin conocimiento...

Al toke fanfarronean nuestros fans que no los estafan
Ponele mas afan aver si ahora safan porq me hablas
De tu, porq me decis pana rapeas como en una
-Novela -venezolana no quiero q me digas q soy bueno,
Lo se, ni q tu grupo es una mierda, tambien lo se
Y no es que lo adivine si ya te elimine por eso vine
Para q desees q mi flow termine cuando te vi en la tele
Teletubbie empeze a escribir tuve q decidir subir
Para decirte adonde te tenes q ir yo soy bill
Y vos sos GIL.oi de mi.

Aunque quisiera saber de donde sos ya q enves
De sos vos decis sere debe ser q debes los deberes
Y q seres como ustedes no se ubican en sus redes dijistes
Q lanzastes para q llueva y de q va mi voz es nueva
Y ya te pega soñastes ser pro como los de mi equipo
Y ser un prototipo pero el tiempo se te anticipo
Con tantas cien sin respirar si tenes hipo
Q tu complejo no es de edipo, es de otro tipo
Yo no participo de tu certamen y lamento
Q tu invento no rinda examen prefiero q me aclamen
Y no que me reclamen y que luego de cada oracion
Digan amen y que me amen mi rap esta a la altura del rap
Con altura y el tuyo caraduro no me llega a la cintura
Mi rap tiene lo q tiene y no te conviene el tuyo no
Entretiene ni va ni viene y asi fanfarroneo porq flow
A mi me sobra porque metrica me sobra porq estilo me sobra porq,

Chilli parker sigue siendo el mas buscado chekealo,
Feliz navidad, toma el regalo toke tus sentimientos
Y no miento cuando digo que son cientos tus defectos
Por eso siento q siendo antipatiko todo queda
Mas claro porq digo lo q quiero y con descaro
Te lo aclaro no pensalo, pensa lo q es ser muy malo pensalo
Y descubri porq te doy con un palo pensalo
Y pasalo a los de tu palo o dejalo segui con lo tuyo
Mientras yo encaro al aro se vuela tu peluka
Y se caen tus caretas, agua fria en tu nuca
Y tu reputacion en fetas no metas a los de tu clase
Son berretas ellos tambien saben q juego al pool
On los planetas se te cae la baba con cada silaba
Soy el primero q las graba, no intentes ser ali baba
No te preocupes nada nos detendra desde algun lugar
Siempre vamos a darte catedra

La cortamos aca o hacemos un estribillo un estribillo...
Hay vamos
Mi boka no te sionrie, mis ojos no te miran,
Mis oidos no te escuchan ni en karaoke ...
Pero tengo olfato, siento como transpiran,
Como transpiran, como transpiran al toke...

Sur Le Coup

Ce n'étaient que des rimes bon marché d'un rappeur bon marché
Je t'ai vu tomber et ça m'a fait plaisir, mon pote
Je t'ai vu cracher du venin en vain avec un cigare
À la main, déguisé en Cubain, je t'ai vu sur le
Scène faisant pitié, en Argentine, personne
Ne t'estime, quel dommage, je t'ai vu et c'est ce qui te
Fait le plus de mal, parce qu'on ne me l'a pas dit, je t'ai vu
Quel dommage, le boom du départ pour faire
Une charge, ta merde, et pour laisser place à
Une nouvelle force, je viens pour montrer
Ce qui nous sépare d'un syndicat sans décret
Et sans aucun visage, il n'en restera qu'un, pardon
D'être inopportun et d'apparaître juste au moment où tu pensais
Que tu étais bon, je sais que non, et je sais que tu sais que le Grammy
Te pèse plus que ton poids, je te le dédie
Sur ce ton ironique, parce que je suis le seul
Qui peut le faire en public, ton vocabulaire anémique
Change mon état d'esprit, surtout quand je vois tes attaques
De panique scénique, comme de l'encre fluorescente,
Je souligne qu'il te manque un thème comme les gens sur le trottoir
Aujourd'hui, ta connaissance s'élève à la dixième puissance
Et ta prochaine chanson sera tout aussi mauvaise, c'est
Textuel, le coup du doigt dans l'anus n'est qu'une
Tendance homosexuelle

Et chacun peut faire de son cul un vase
Mais pas avec moi, monsieur, enlevez votre chapeau
Non, non, ne vous écartez pas du chemin, voisin, ça n'arrêtera pas
Ce tueur, parce qu'il ne va pas dans un casino s'il veut tenter sa
Chance, ici il n'y a que du rap, tu veux du rap ? Ok, bonne chance
On ne sait pas comment les actionner, mais mille heures ont passé
Et ils n'évoluent pas, voyons s'ils réagissent maintenant avec ces
3 maîtres qui détruisent tes restes, car tu envahis
Ce qui est à nous, parce que nous sommes des assassins. Des assassins du rap
Et argentin pour de vrai, quoi de plus, je veux que tu comprennes
Que je me suis dégagé et que quand je vais frapper, tu vas tomber SUR LE COUP

Tu sais que ma langue dérive du latin et qu'elle t'humilie
Juste pour le plaisir, pas pour le marketing, ta mutinerie ne sert à rien
Ils veulent voler la magie de Merlin, ils tombent tous comme le mur
De Berlin, sans aucun doute, de cette façon je te mets mal à l'aise, le pire
C'est rien, et je fais partie du tout, combien de coups
Avec ton consentement, comme tu as perdu
La connaissance, sans connaissance...

Sur le coup, nos fans se vantent qu'on ne les arnaque pas
Mets-y plus d'efforts, on verra s'ils s'en sortent maintenant, parce que tu me parles
De ton, pourquoi tu me dis mon pote, tu rappes comme dans une
-Telenovela -vénézuélienne, je ne veux pas que tu me dises que je suis bon,
Je le sais, ni que ton groupe est une merde, je le sais aussi
Et ce n'est pas que je le devine, je t'ai déjà éliminé, c'est pour ça que je suis venu
Pour que tu souhaites que mon flow se termine, quand je t'ai vu à la télé
Télétubby, j'ai commencé à écrire, j'ai dû décider de monter
Pour te dire où tu dois aller, je suis Bill
Et tu es CON. Éloigne-toi de moi.

Même si je voulais savoir d'où tu viens, vu que tu
Dis être, tu dois être, tu dois tes devoirs
Et que des êtres comme vous ne trouvent pas leur place dans vos réseaux, tu as dit
Que tu as lancé pour qu'il pleuve et de quoi ça parle, ma voix est nouvelle
Et elle te frappe déjà, tu rêvais d'être pro comme ceux de mon équipe
Et d'être un prototype, mais le temps t'a devancé
Avec tant de « sans » respirer, si tu as le hoquet
Ton complexe n'est pas d'Œdipe, c'est d'un autre genre
Je ne participe pas à ton concours et je regrette
Que ton invention ne soit pas à la hauteur, je préfère qu'on m'acclame
Et pas qu'on me réclame, et qu'après chaque phrase
Ils disent amen, et qu'ils aiment mon rap, il est à la hauteur du rap
Avec de la hauteur, et le tien, effronté, ne m'arrive pas à la ceinture
Mon rap a ce qu'il a et ça ne te convient pas, le tien ne
Divertit pas, il ne va ni ne vient, et je me vante comme ça parce que le flow
J'en ai à revendre, parce que la métrique j'en ai à revendre, parce que le style j'en ai à revendre, parce que,

Chilli Parker est toujours le plus recherché, vérifie,
Joyeux Noël, prends le cadeau, touche tes sentiments
Et je ne mens pas quand je dis qu'ils sont des centaines, tes défauts
C'est pour ça que je sens qu'en étant antipathique tout est
Plus clair, parce que je dis ce que je veux et avec culot
Je te le dis, n'y pense pas, pense à ce que c'est que d'être vraiment mauvais, pense-y
Et découvre pourquoi je te frappe avec un bâton, pense-y
Et transmets-le à tes potes ou laisse tomber, continue ton truc
Pendant que je vise le panier, ta perruque s'envole
Et tes masques tombent, de l'eau froide dans ta nuque
Et ta réputation en lambeaux, ne mêle pas les gens de ton espèce
Ils sont de pacotille, eux aussi savent que je joue au billard
Avec les planètes, tu baves à chaque syllabe
Je suis le premier à les enregistrer, n'essaie pas d'être Ali Baba
Ne t'inquiète pas, rien ne nous arrêtera, d'un endroit ou d'un autre
On te donnera toujours une leçon

On coupe court ici ou on fait un refrain, un refrain...
C'est parti
Ma bouche ne te sourit pas, mes yeux ne te regardent pas,
Mes oreilles ne t'écoutent pas, même au karaoké...
Mais j'ai de l'odorat, je sens comment ils transpirent,
Comment ils transpirent, comment ils transpirent sur le coup...