Koz - Thick and Thin - translation of the lyrics into Russian

Thick and Thin - Koztranslation in Russian




Thick and Thin
Сквозь огонь и воду
Late night
Поздней ночью
Your eyes fell to the floor
Твой взгляд упал в пол
I'm trying to make sense
Я пытаюсь понять,
But you're losing your patience
Но ты теряешь терпение
Hands talk, won't stop
Руки говорят, не останавливаются
We go to war
Мы ссоримся
In the heat of the moment
В пылу момента
You think that we're broken
Ты думаешь, что мы сломлены
I could see my whole life with you baby
Я мог видеть всю свою жизнь с тобой, малышка
Now you got me thinking that I'm crazy
Теперь ты заставляешь меня думать, что я схожу с ума
Cause you're...
Потому что ты...
Out the door
Уходишь
Just one mistake
Всего одна ошибка
You say you're not in love no more
Ты говоришь, что больше не любишь
But was it really love
Но была ли это действительно любовь,
If you can leave me for
Если ты можешь бросить меня из-за
Something so innocent
Чего-то настолько невинного
Is this the end?
Это конец?
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Can't sleep, can't eat
Не могу спать, не могу есть
My mind's a mess
В моей голове каша
What are you thinking?
О чем ты думаешь?
You were happy last weekend
Ты была счастлива в прошлые выходные
All the good times
Все хорошие времена
How'd you forget?
Как ты могла забыть?
I was your best friend, yeah
Я был твоим лучшим другом, да
Remember when you said
Помнишь, как ты сказала,
You could see your whole life with me baby
Что могла видеть всю свою жизнь со мной, малышка
Now you got me thinking that I'm crazy
Теперь ты заставляешь меня думать, что я схожу с ума
Cause you're...
Потому что ты...
Out the door
Уходишь
Just one mistake
Всего одна ошибка
You say you're not in love no more
Ты говоришь, что больше не любишь
But was it really love
Но была ли это действительно любовь,
If you can leave me for
Если ты можешь бросить меня из-за
Something so innocent
Чего-то настолько невинного
Is this the end?
Это конец?
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной несмотря ни на что
Said that you'd have my back with anything
Ты говорила, что всегда поддержишь меня
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной несмотря ни на что
Said that you'd have my back with anything
Ты говорила, что всегда поддержишь меня
Now you're out the door
Теперь ты уходишь
Just one mistake
Всего одна ошибка
You say you're not in love no more
Ты говоришь, что больше не любишь
But was it really love
Но была ли это действительно любовь,
If you can leave me for
Если ты можешь бросить меня из-за
Something so innocent
Чего-то настолько невинного
Is this the end?
Это конец?
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Out the door
Уходишь
Just one mistake
Всего одна ошибка
You say you're not in love no more
Ты говоришь, что больше не любишь
But was it really love
Но была ли это действительно любовь,
If you can leave me for
Если ты можешь бросить меня из-за
Something so innocent
Чего-то настолько невинного
Is this the end?
Это конец?
Thought you'd be there through thick and thin
Я думал, ты будешь рядом и в горе, и в радости
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной несмотря ни на что
Said that you'd have my back with anything
Ты говорила, что всегда поддержишь меня
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной несмотря ни на что
Said that you'd have my back with anything
Ты говорила, что всегда поддержишь меня





Writer(s): Koz


Attention! Feel free to leave feedback.