Lyrics and translation Koza - Manhattan's Dalliance

Manhattan's Dalliance

I maybe out of my mind
There's nothing you do I don't see
This isn't my first time
Loving a liar
Or Playing with fire
Yiy
I'm in New York at our spot at the lounge
Waitress passing us Martini I've been throwing em down
Watching Hamilton late night show with her got my heart racing
But nothing is changing wha
Nothing is changing
Another arrangement
Every date is the same and
I swear I say the shit
Meaningless conversations
Oh what's your name babe?
Oh you tryna get famous

Oh You're ex does investments
You model on the side too? Damn

In your eyes I can see that we want the same things
Someone to save us
This life is too draining
Inviting me upstairs
But Baby
How is this love?
Where is the love?
Where is the love?

I
Know that I'm sick of singing these love songs
It don't hit the same in the city where I'm from
You only call me over when your feeling alone
Where is this love? (wha)
Where is this love? (wha)
Told me you're sick of hearing these love song
8,000,000 people in the city were we're from
Even when you dance on me I know your alone
How is this love?
Where is the love?

Back in 412
I see you look at me when your with him
What happened was the consequences of your decision
Babe I won't tell him that you kissed me
When we were at schenley
Don't me tell you love me

Yiy
You know I've been
Living my life and
Compromising
Trying to find me
Tryna Remind me
That was the past
I needa put it all behind

Damn
If you know me you know
I don't get tired
Of fighting
My feelings
Rewinding
For you tonight
And I thought
It would be you and me
But it can't
My new brunette ting she got a hold on me

Can you honestly tell him you love him
Cuz it didn't feel that way when you kissed me
The secret is our but
How is this love?
Where is the love?
Where is the love?

I
Know that I'm sick of singing these love songs
It don't hit the same in the city where I'm from
You only call me over when your feeling alone
Where is this love? (wha)
Where is this love? (wha)
Told me you're sick of hearing these love song
8,000,000 people in the city were we're from
Even when you dance on me I know your alone
How is this love?
Where is the love?

I just wanna be loved by you
You

Я, может быть, не в своем уме
Ты ничего не делаешь, я не вижу
это не первый раз
Любить лжеца
Или игра с огнем
Yiy
Я в Нью-Йорке на нашем месте в гостиной
Официантка передает нам мартини, я бросаю их
Когда я смотрел с ней ночное шоу Гамильтона, мое сердце бешено колотилось.
Но ничего не меняется
Ничего не меняется
Другая аранжировка
Каждая дата одинакова и
Клянусь, я говорю дерьмо
Бессмысленные разговоры
О, как тебя зовут, детка?
О, ты пытаешься прославиться

О, ты бывший, делаешь инвестиции
Ты тоже моделируешь на стороне? Проклятие

В твоих глазах я вижу, что мы хотим одного и того же
Кто-то, чтобы спасти нас
Эта жизнь слишком истощает
Пригласить меня наверх
Но детка
Как эта любовь?
Где же любовь?
Где же любовь?

я
Знай, что мне надоело петь эти песни о любви.
Это не то же самое в городе, откуда я родом
Ты зовешь меня только тогда, когда чувствуешь себя одиноким
Где эта любовь? (что)
Где эта любовь? (что)
Сказал мне, что тебе надоело слушать эту песню о любви
8 000 000 человек в городе были мы из
Даже когда ты танцуешь на мне, я знаю, что ты один
Как эта любовь?
Где же любовь?

Еще в 412
Я вижу, ты смотришь на меня, когда ты с ним
То, что произошло, было последствиями вашего решения
Детка, я не скажу ему, что ты меня поцеловал
Когда мы были в Шенли
Не говори мне, что любишь меня

Yiy
Вы знаете, я был
Живу своей жизнью и
Компрометация
Пытаясь найти меня
Напомни мне
Это было в прошлом
Мне нужно оставить все это позади

Проклятие
Если ты знаешь меня, ты знаешь
я не устаю
борьбы
Мои чувства
Перемотка
Для тебя сегодня вечером
И я думал
Это были бы ты и я
Но это не может
Моя новая брюнетка, она схватила меня.

Можешь ли ты честно сказать ему, что любишь его?
Потому что это было не так, когда ты поцеловал меня
Секрет наш, но
Как эта любовь?
Где же любовь?
Где же любовь?

я
Знай, что мне надоело петь эти песни о любви.
Это не то же самое в городе, откуда я родом
Ты зовешь меня только тогда, когда чувствуешь себя одиноким
Где эта любовь? (что)
Где эта любовь? (что)
Сказал мне, что тебе надоело слушать эту песню о любви
8 000 000 человек в городе были мы из
Даже когда ты танцуешь на мне, я знаю, что ты один
Как эта любовь?
Где же любовь?

Я просто хочу быть любимым тобой
Ты