Lyrics and translation Koza Mostra - Leventis

Leventis

Σαν τον αϊτό φτερούγαγε στη στράτα
τον καμαρώνει η γειτονιά στα παραθύρια
με χαμηλά τα μαύρα του τα μάτια
λεβέντης εροβόλαγε

Στα ματιά του ένα σύννεφο
μες την καρδιά του σίδερο
κυλάει το αίμα, σκέπασε τον ήλιο
κι ο χάρος εροβόλαγε

Σφαλούν τα μάτια κι οι καρδιές
σφαλούν τα παραθύρια
μετά χυμάει ο Χάροντας καβάλα
κι εκείνος χαμογέλαγε

Ποιος κατεβαίνει σήμερα στον Άδη;
Ποιον κουβεντιάζει η γειτονιά κι ανανταριάζει;
Γιατί βογκάνε τα βουνά κι οι κάμποι;
Λεβέντης εροβόλαγε

Красавец

Словно орёл, он летел по дороге,
им любовалась округа из окон,
с черными, глубоко посаженными глазами,
красавец шел навстречу смерти.

В глазах его - тучи,
в сердце его - железо.
Льётся кровь, затмив солнце,
а смерть все ближе.

Плачут глаза и сердца,
плачут окна,
мчится Харон верхом,
а он улыбался.

Кто сегодня спускается в Аид?
О ком молва по округе идёт?
Почему стонут горы и равнины?
Красавец шел навстречу смерти.