Red Sky - Kozen translation in German

Red Sky

Burning, oh the sky is burning
Holy red lights dazzling this judgment day
Yearning, I can feel the yearning
Of the lawless jaws that long to carry me away

Light, erase this age

Scarlet lights - the sky's so blinding
I'm ready for the foe that finds me
Watching all the world unwinding now
Crumbling down
Scarlet lights - the end is nearing
See the signs that you've been fearing
Blood for a world running weary now
All around

Watching the world unravelling
The earth begins to sing itself to sleep
Slumber for this perishing age
But come and wake the graves
Empty graves, greet the morning

Come awake

O Behold!
The end inaugurates a new forever
Baptize it in blood
And let the world rise up in flames
Come hell and high Heaven
Let light erase this age

Erase this age

Scarlet lights - the sky's so blinding
I'm ready for the foe that finds me
Watching all the world unwinding now
Crumbling down
Scarlet lights - the end is nearing
Open hearts no longer fearing
Blood for a world running weary now
All around

Look to the red skies

Roter Himmel

Brennend, oh der Himmel brennt
Heiliges rotes Licht, das diesen Tag des Gerichts blendet
Sehnsucht, ich kann die Sehnsucht fühlen
Der gesetzlosen Mäuler, die danach gieren, mich fortzutragen

Licht, lösche dieses Zeitalter aus

Scharlachrote Lichter - der Himmel ist so blendend
Ich bin bereit für den Feind, der mich findet
Sehe zu, wie sich die Welt jetzt entwirrt
Zusammenbricht
Scharlachrote Lichter - das Ende naht
Sieh die Zeichen, die du stets gefürchtet hast
Blut für eine Welt, die jetzt müde wird
Überall

Sehe der Welt beim Entfesseln zu
Die Erde beginnt sich selbst in den Schlaf zu singen
Schlummerndes Ende für dieses vergehende Zeitalter
Doch komm und wecke die Gräber
Leere Gräber, begrüßen den Morgen

Erwache

O sieh!
Das Ende weiht eine neue Ewigkeit ein
Taufe sie in Blut
Und lass die Welt in Flammen aufgehen
Komm Hölle und hoher Himmel
Lass Licht dieses Zeitalter auslöschen

Lösche dieses Zeitalter aus

Scharlachrote Lichter - der Himmel ist so blendend
Ich bin bereit für den Feind, der mich findet
Sehe zu, wie sich die Welt jetzt entwirrt
Zusammenbricht
Scharlachrote Lichter - das Ende naht
Offene Herzen fürchten sich nicht mehr
Blut für eine Welt, die jetzt müde wird
Überall

Blicke zum roten Himmel