Kozmos - Düşünceler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kozmos - Düşünceler




Düşünceler
Мысли
Oldu şeytandan melek
Стал из дьявола ангелом
Yarım akıllı bi′ kılıkla sokağa çıktım ben takıp kapşonumu
Полуумным прикинувшись, на улицу вышел я, накинув капюшон
Suratlar asık ve yumruklar sıkık bak yok bana rakip yap şovunu
Лица хмурые, кулаки сжаты, смотри, нет мне соперника, покажи своё шоу
Köşeme çekildim kargalar yesin birbirini yanıma sokulup
В свой угол забился, пусть вороны друг друга клюют, ко мне подбираясь
Hayat olgun bi' kadındı ve hep oldu aramızdaki yaş sorunu
Жизнь зрелая женщина, и всегда между нами была проблема возраста
Kafam düşer döner dünya, bilmem ben insanlıktan çıktım
Голова кружится, мир вертится, сам не знаю, потерял я человечность
Asosyal hayal gücüyle olanlar bunlar inan bu kısır döngüden bıktım
Асоциальная фантазия, вот и всё, поверь, мне надоел этот замкнутый круг
Basit bi′ perspektif iyi gelirdi dersiniz "İyi delirdi"
Простая перспектива помогла бы, скажете вы: "Ну, свихнулся"
Detay düşünmekten ömrüm çürük hep bu kez de kin belirdi, en basit olan sence kim en iyisi?
От детального обдумывания жизнь моя сгнила, на этот раз появилась злоба, кто же самый простой, по-твоему, кто самый лучший?
Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Мысли мою голову съели, изгрызли, смотри, запретив есть
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Передо мной встаёт каждая ошибка, каждый сон мы кошмаром считали, правда же-е-е
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Поджигая пламя, смотрю на дым, всё вокруг чёрные тропинки, наши пути
Panik yok nasıl bi' manipülasyon bu, oldu şeytandan melek
Паники нет, что за манипуляция такая, стал из дьявола ангелом
Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Мысли мою голову съели, изгрызли, смотри, запретив есть
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Передо мной встаёт каждая ошибка, каждый сон мы кошмаром считали, правда же-е-е
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Поджигая пламя, смотрю на дым, всё вокруг чёрные тропинки, наши пути
Panik yok nasıl bi' manipülasyon bu, oldu şeytandan melek
Паники нет, что за манипуляция такая, стал из дьявола ангелом
Cebim hep delikti düşenler metalik, atacak kurşunum yok
Карман мой всегда был дырявым, всё, что падало металлическое, а пули, чтобы выстрелить, нет
Vur şunu yordu beni ve koştuk boşuna bu yolda delirme ah
Пристрели его, он меня утомил, и бежали мы зря по этой дороге, не сходи с ума, ах
Yazıp çizip sildim derken uyandım erkenden adaletsiz dünya, yanlı hakemler
Писал, черкал, стирал, и вдруг проснулся рано, несправедливый мир, предвзятые судьи
Bir maçtayız bütün takım hasım, peki peki nasıl bu bi′ ekip çalışması?
Мы в одном матче, вся команда противник, ну-ну, и как это называется командной работой?
Gece karabasanım, gündüzden nasiplenip çöktüm üstünüze
Ночью мой кошмар, днём, насытившись, навалился на тебя
Peki karaborsa sevginiz saygınız ha, siz ısrarla yalana düştünüz hep
Так, чёрным рынком ли ваша любовь, ваше уважение, а? Вы упорно лжи верили всегда
İstemem şatafat, istemem şaşa, istemem istemem haşa
Не хочу роскоши, не хочу пышности, не хочу, не хочу, упаси боже
Sadece yoklukta lüks yaşa borçla borç kapatıp iste ne varsa
Только в нужде роскошно жить, долг долгом покрывая, хочешь, что есть
Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Мысли мою голову съели, изгрызли, смотри, запретив есть
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Передо мной встаёт каждая ошибка, каждый сон мы кошмаром считали, правда же-е-е
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Поджигая пламя, смотрю на дым, всё вокруг чёрные тропинки, наши пути
Panik yok nasıl bi′ manipülasyon bu, oldu şeytandan melek
Паники нет, что за манипуляция такая, стал из дьявола ангелом
Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Мысли мою голову съели, изгрызли, смотри, запретив есть
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Передо мной встаёт каждая ошибка, каждый сон мы кошмаром считали, правда же-е-е
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Поджигая пламя, смотрю на дым, всё вокруг чёрные тропинки, наши пути
Panik yok nasıl bi' manipülasyon bu, oldu şeytandan melek
Паники нет, что за манипуляция такая, стал из дьявола ангелом





Writer(s): Kozmos


Attention! Feel free to leave feedback.