I Can Hold You (feat. V.et & Melabbev) - Kozypop , V.et translation in German

I Can Hold You (feat. V.et & Melabbev)

I can hold you
Everybody
Know she is beautiful
I know i can hold

But 널 잡을 수는 없어
It's time to party but i can't enjoy
네가 없음 안돼
꽉 잡고 있을 테니
돌아와 줘 제발 please

MMM MMM I can hold you
MMM MMM I can hold you
MMM MMM I can hold you
MMM MMM MMM

I can hold you baby
I can hold you lady
네가 없는 이 세상은
더 이상 의미 없기에

MMM MMM
You can hold me
더 이상 놓지 않길
놓지 않길

그냥 그렇게만 해줬으면 해
너도 알잖아 나의 마음을
그냥 그렇게만 살아줬으면 해
네가 다치기만 해도 난 uhm

Can you hold me
I just want you to say i love you
네게 확신을 줬으면 해
I'll hold you
너의 깔끔한 fashion style

계속 cry 하는 널
내가 달래주고 싶은데 그게 죄야
왜 계속 피해 이젠 힘들어
이젠 힘들어하지만

너를 사랑하니까
멍청해 보이지만
정말 진심이라니깐

Livin like a drama aye aye aye
오늘 밤에 너와 play play play
너를 놓기엔 너무 사랑하는 나기에

I love you
I can hold you
I can hold you

Everybody
Know she is beautiful
I know i can hold
But 널 잡을 수는 없어
It's time to party
But i can't enjoy

네가 없음 안돼
꽉 잡고 있을 테니
돌아와 줘 제발 please

MMM MMM I can hold you
MMM MMM I can hold you
MMM MMM I can hold you
MMM MMM MMM

You are so different
You are so special
넌 다른 여자들과는
뭔가 좀 달라 ye
네 모습 하나하나가

다 내 맘에 들어와
난 너란 물속에 빠져
헤엄치고 있어 허우적대 ye

I just want you to know
지금 내 마음을
네가 알기는 할까 제발 내 맘 알아줘
나 지금 너무 답답해서 미치겠어
널 놓치기 싫어 지금
빨리 답장해줘 ye

매번 놓쳐왔지만
넌 절대 놓치기 싫어
어떻게든 널 잡을 거야
난 마치 police
네 생각에 잠을 잘 수가 없어

24 7 매일
Everyday everynight ye
내 하루하루는
네 생각이 절반인데

난 그저 너에게 단지 친한 남자일 뿐
그 이상도 그 이하도
아니라는 게 난 너무 답답해

I can hold you
Everybody
Know she is beautiful
I know i can hold

But 널 잡을 수는 없어
It's time to party but i can't enjoy
네가 없음 안돼
꽉 잡고 있을 테니
돌아와 줘 제발 please

MMM MMM I can hold you
MMM MMM I can hold you
MMM MMM I can hold you
MMM MMM MMM

Ich kann dich halten (feat. V.et & Melabbev)

Ich kann dich halten
Jeder
Weiß, dass sie wunderschön ist
Ich weiß, ich kann dich halten

Aber ich kann dich nicht festhalten
Es ist Zeit zu feiern, aber ich kann es nicht genießen
Ohne dich geht es nicht
Ich werde dich festhalten
Komm bitte zurück, bitte

MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM MMM

Ich kann dich halten, Baby
Ich kann dich halten, Lady
Diese Welt ohne dich
Hat keine Bedeutung mehr

MMM MMM
Du kannst mich halten
Lass mich nicht mehr los
Lass nicht los

Ich wünschte, du würdest es einfach so tun
Du kennst doch mein Herz
Ich wünschte, du würdest einfach so leben
Selbst wenn du nur verletzt wirst, ich uhm...

Kannst du mich halten?
Ich will nur, dass du sagst, ich liebe dich
Ich wünschte, du würdest mir Gewissheit geben
Ich werde dich halten
Dein makelloser Modestil

Dich, die du ständig weinst
Ich möchte dich trösten, aber ist das eine Sünde?
Warum weichst du mir ständig aus? Es ist jetzt so schwer
Obwohl es jetzt schwer ist

Weil ich dich liebe
Auch wenn ich dumm aussehe
Ich meine es wirklich ernst

Leben wie ein Drama, aye aye aye
Heute Nacht mit dir, spielen, spielen, spielen
Weil ich dich zu sehr liebe, um dich gehen zu lassen

Ich liebe dich
Ich kann dich halten
Ich kann dich halten

Jeder
Weiß, dass sie wunderschön ist
Ich weiß, ich kann dich halten
Aber ich kann dich nicht festhalten
Es ist Zeit zu feiern
Aber ich kann es nicht genießen

Ohne dich geht es nicht
Ich werde dich festhalten
Komm bitte zurück, bitte

MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM MMM

Du bist so anders
Du bist so besonders
Du bist anders als andere Frauen
Irgendwie anders, ye
Jedes Detail an dir

Berührt mein Herz
Ich falle in das Wasser, das du bist
Schwimme und strample, ye

Ich will nur, dass du weißt
Was jetzt in meinem Herzen vorgeht
Wirst du es je verstehen? Bitte, versteh mein Herz
Ich bin jetzt so frustriert, ich werde verrückt
Ich will dich jetzt nicht verlieren
Antworte schnell, ye

Obwohl ich dich jedes Mal verpasst habe
Will ich dich auf keinen Fall verlieren
Irgendwie werde ich dich fangen
Ich bin wie die Polizei
Wegen der Gedanken an dich kann ich nicht schlafen

24/7, jeden Tag
Jeden Tag, jede Nacht, ye
Mein jeder Tag
Ist zur Hälfte mit Gedanken an dich gefüllt

Ich bin für dich nur ein enger männlicher Freund
Nicht mehr und nicht weniger
Dass es so ist, frustriert mich so sehr

Ich kann dich halten
Jeder
Weiß, dass sie wunderschön ist
Ich weiß, ich kann dich halten

Aber ich kann dich nicht festhalten
Es ist Zeit zu feiern, aber ich kann es nicht genießen
Ohne dich geht es nicht
Ich werde dich festhalten
Komm bitte zurück, bitte

MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM Ich kann dich halten
MMM MMM MMM