Kp Illest - Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kp Illest - Wait




Wait
Attends
Inshalla
Inch'Allah
95 Beatz Illest on the streets
95 Beatz Illest dans les rues
Mama uatjanayi tjevera
Maman, tu dois être forte
You have to be a soldier nderera
Tu dois être un soldat, mon amour
Put in work when you're in the mbelewa
Travaille dur quand tu es en difficulté
But don't go too fast tjevera take break
Mais ne va pas trop vite, mon amour, prends une pause
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela
Mon cœur s'emballe
I'm going after success
Je cours après le succès
Mama you see me I'm blessed
Maman, tu vois que je suis béni
I've been out here on the row road
J'ai été sur la route, la route difficile
I've been leaving it a mess,
J'ai laissé des traces, un désordre,
9-5 then repeat 95s on my feet
De 9h à 17h, puis répétition, mes 95 sur mes pieds
95 for the gas 95 on the beats
95 pour l'essence, 95 sur les beats
10 toes down I'm on it
Dix doigts au sol, je suis dedans
5 am in the morning
5h du matin
I'm in the stu I'm going in
Je suis au studio, je fonce
Been working way too long it's
J'ai trop travaillé, c'est
Graveyard graveyard graveyard grave
Cimetière, cimetière, cimetière, tombe
Slave ya slave ya slave ya now I'm paid
Esclave, esclave, esclave, maintenant je suis payé
Flipping the racks I'm sending mama the cheques
Je retourne les billets, j'envoie des chèques à maman
Foot on they necks I am not letting them rest
Le pied sur leur cou, je ne les laisse pas se reposer
Back in the days we ain't have power for days
Dans le passé, on n'avait pas d'électricité pendant des jours
City cut us off then I put the city on look at how it changed
La ville nous a coupé, puis j'ai mis la ville sur le devant de la scène, regarde comment elle a changé
Mama uatjanayi tjevera
Maman, tu dois être forte
You have to be a soldier nderera
Tu dois être un soldat, mon amour
Put in work when you're in the mbelewa
Travaille dur quand tu es en difficulté
But don't go too fast tjevera take break
Mais ne va pas trop vite, mon amour, prends une pause
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela
Mon cœur s'emballe
I know the hustle I seen it
Je connais la lutte, je l'ai vue
I know the coldest seasons
Je connais les saisons les plus froides
I been out here on the road
J'ai été sur la route
Doing the most, me and the bros I mean it
Faisant de mon mieux, moi et mes frères, je le dis sérieusement
Lost a lot of the fam it took all my blood
J'ai perdu beaucoup de la famille, ça m'a coûté tout mon sang
The struggle will leave you anemic
La lutte te laissera anémique
One minute they with you the next they gone
Une minute ils sont avec toi, la suivante ils sont partis
It don't ever come with a reason
Ça ne vient jamais avec une raison
Everything come at a cost pay
Tout a un prix, paie
Look at the profit and loss eish
Regarde le profit et la perte, eish
All of the people I wronged way
Tous les gens à qui j'ai fait du mal
Bridges I burned that I crossed wait
Les ponts que j'ai brûlés, que j'ai traversés, attends
Wait
Attends
Who is the man
Qui est l'homme
In the mirror that's not who I am
Dans le miroir, ce n'est pas qui je suis
It's the one that they got in demand
C'est celui qu'ils recherchent
I admit I'm becoming a fan
J'admets que je deviens fan
Seeing the family smile
Voir la famille sourire
From all of the things I buy em,
De tout ce que je leur achète,
More than a son More than a brother
Plus qu'un fils, plus qu'un frère
I'm just a man that's trying
Je suis juste un homme qui essaie
Til we meet on the mountain of Zion
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions sur la montagne de Sion
Til we go on our separate way
Jusqu'à ce que nous prenions des chemins séparés
Ima give you the better days
Je vais t'offrir de meilleurs jours
And remember what mana said
Et souviens-toi de ce que maman a dit
Mama uatjanayi tjevera
Maman, tu dois être forte
You have to be a soldier nderera
Tu dois être un soldat, mon amour
Put in work when you're in the mbelewa
Travaille dur quand tu es en difficulté
But don't go too fast tjevera take break
Mais ne va pas trop vite, mon amour, prends une pause
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela wait wait telela
Mon cœur s'emballe, attends, attends, il s'emballe
Nkelo wange telela
Mon cœur s'emballe





Writer(s): Kamaaizemi Hoveka


Attention! Feel free to leave feedback.