Kpoint - DeLorean - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kpoint - DeLorean




DeLorean
Делориан
Dans la Delorean
В Делориане
J'rentre dans le virage
Вхожу в поворот
C'est inévitable, elle veut connaître la couleur de mon âme
Это неизбежно, ты хочешь узнать цвет моей души
Aucune attache émotionnelle
Никакой эмоциональной привязанности
Elle veut du réel
Ты хочешь реальности
Pas de l'irrationnel
А не иррациональности
Sexuellement proche du crime passionnel
Сексуально близко к преступлению на почве страсти
Des ébats tous les jours de la semaine
Утехи каждый день недели
Je suis dans la DeLorean
Я в Делориане
Si jamais on s'aime je pourrai tout perdre
Если мы вдруг полюбим друг друга, я могу все потерять
Partir tu n'oserais pas
Уйти ты не посмеешь
J'viendrais quand ta peine sera devenue haine
Я вернусь, когда твоя печаль превратится в ненависть
Je prends de la distance
Я отдаляюсь
Je prends de la distance
Я отдаляюсь
Est-ce que la vitesse peut rattraper le temps
Может ли скорость догнать время?
J'décroche même pas le téléphone
Я даже не беру трубку
Tu veux la Lune la vérité t'es folle
Ты хочешь Луну, ты правда сумасшедшая
J'suis dans la DeLorean
Я в Делориане
Si t'as peur du futur ne monte pas
Если боишься будущего, не садись
J'suis dans la DeLorean
Я в Делориане
DeLorean
Делориан
Je voyage sous les étoiles au volant de la DeLorean
Я путешествую под звездами за рулем Делориана
T'as peur du futur ne monte pas
Ты боишься будущего, не садись
J'te quitte mais la douleur est âpre
Я покидаю тебя, но боль остра
J'partirai sans faire de débats
Я уйду без споров
Le cœur en mauvais état
С разбитым сердцем
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Je voyage sous les étoiles
Я путешествую под звездами
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
T'as peur du futur ne monte pas
Ты боишься будущего, не садись
J'te quitte mais la douleur est âpre
Я покидаю тебя, но боль остра
J'partirai sans faire de débats
Я уйду без споров
Le cœur en mauvais état
С разбитым сердцем
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Je suis dans la DeLorean
Я в Делориане
J'traverse le système solaire
Я пересекаю Солнечную систему
J'vois ton cœur qui se dégrade
Я вижу, как твое сердце разбивается
J'ai capturé ton sommeil
Я украл твой сон
Mon ambition te fais défaut
Мои амбиции тебе не по душе
Mes bitchs m'en demandent encore
Мои сучки просят еще
Les fils de putes dans mon dos connaissent pas les plans que j'élabore
Сукины дети за моей спиной не знают моих планов
Hésiter, je pouvais pas trop longtemps hésiter
Сомневаться, я не мог слишком долго сомневаться
Impossible de rétrograder
Невозможно дать задний ход
d'où je viens on est cramé
Откуда я родом, мы прокляты
On est du même monde donc on se neco
Мы из одного мира, поэтому мы понимаем друг друга
Encore une nuit j'partirai délo
Еще одной ночью я уйду далеко
Dans la DeLorean
В Делориане
J'écrirai un nouveau scénario
Я напишу новый сценарий
Attrape moi si tu peux
Поймай меня, если сможешь
J'suis la lumière blanche au fond du couloir
Я - белый свет в конце коридора
Nos chances s'évadent
Наши шансы ускользают
Ne m'en veux pas
Не вини меня
Si ta fleur se fane
Если твой цветок увядает
Dans la DeLorean
В Делориане
J'fais face à ce qui nous dépasse
Я сталкиваюсь с тем, что нас превосходит
La douleur est al
Боль это…
Bonheur consumé par les flammes
Счастье, поглощенное пламенем
Je voyage sous les étoiles
Я путешествую под звездами
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
T'as peur du futur ne monte pas
Ты боишься будущего, не садись
J'te quitte mais la douleur est âpre
Я покидаю тебя, но боль остра
J'partirai sans faire de débats
Я уйду без споров
Le cœur en mauvais état
С разбитым сердцем
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Je voyage sous les étoiles
Я путешествую под звездами
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
T'as peur du futur ne monte pas
Ты боишься будущего, не садись
J'te quitte mais la douleur est âpre
Я покидаю тебя, но боль остра
J'partirai sans faire de débats
Я уйду без споров
Le cœur en mauvais état
С разбитым сердцем
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана
Au volant de la DeLorean
За рулем Делориана





Writer(s): Kpoint


Attention! Feel free to leave feedback.