Lyrics and translation Kpoint - Prisonniers du globe

Prisonniers du globe

Je reste pas prisonnier du globe
Mais bon j′affronte ce qui leur fait peur
Sombre étoile brille dans le secteur
Visite le futur à sept heures
Facile de dire qu'on a degun
Y suffit pas d′avoir la dégaine
Quand l'heure arrive faut pas que tu bégaies
Faudrait encore que tu dégaines
On fait que des prises de risque si nécessaire
Je parle de bitches quand j'suis ché-per
Eh, tout ce qu′ils font gros je sais le faire
Je braque le game masqué comme Shredder
Jeune négro fait tout pour s′en sortir
Se mélange dans des affaires sordides
Et je reconnais tous mes torpilles
Me sauve vers la porte de sortie
L'État me considère comme un lop-sa
Ils veulent que tous mes plans tombent à l′eau
Peu, peu importe le poids, on endosse
Tout peut cicatriser sur nos dos
Mama tout ce qui est ici est néfaste
Je mélange pas tout donc je m'efface
Briller, briller je voulais ça
J′ai de grands projets que tu connais pas

Et j'ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j′ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Qu'ils sont

Prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du block
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Et j'ai ces voix qui reviennent

Fuck les problèmes de tous les jours
J′ai pris des gifles, je tendrais plus la joue
Je baise les étapes avec bravoure
Mon vase est plein, rajoute pas la goutte
Fuck ton GPS, je connais ma route
Toutes ces bitches tournent comme la roue
Forcer d′arriver par la soute
Comment ne pas cracher dans la soupe
Je reste pas prisonnier du globe
Je reste pas prisonnier du globe
Harcelé par les appels du Glock
Je suis jamais très loin du block, ouais
Cercle vicieux dans le tier-quar
Petit frère rentre, il se fait tard
On va braquer le rap, je sens faire ça
Laissez-nous juste faire nos ffaires-a
Je taffe pas pour réaliser tes rêves
Ma vie, c'est moi qui tiens les rênes
Voyou toujours dans l′arène
Ici c'est tout pour le sang de la veine

Et j′ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j'ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Qu′ils sont

Prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du block
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Et j'ai ces voix qui reviennent

Et j'ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j′ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent

Пленники земного шара

Я не останусь пленником земного шара,
Но я все же противостою тому, что их пугает.
Мрачная звезда сияет в этом секторе,
Посети будущее в семь часов.
Легко сказать, что у нас никого нет,
Недостаточно просто иметь крутой вид.
Когда приходит время, ты не должна заикаться,
Тебе еще нужно выхватить оружие.
Мы рискуем только при необходимости,
Я говорю о красотках, когда я пьян.
Эй, все, что они делают, детка, я умею делать.
Я граблю игру в маске, как Шреддер.
Молодой парень делает все, чтобы выжить,
Ввязывается в грязные дела,
И я узнаю все свои торпеды,
Спасаюсь к выходу.
Государство считает меня неудачником,
Они хотят, чтобы все мои планы провалились.
Неважно, какой вес, мы выдержим,
Все может зажить на наших спинах.
Мама, все, что здесь, пагубно,
Я не смешиваю все, поэтому я стираюсь.
Сиять, сиять, я хотел этого,
У меня большие планы, о которых ты не знаешь.

И эти голоса возвращаются,
Которые напоминают мне,
Которые напоминают мне,
И эти голоса возвращаются,
Которые напоминают мне,
Которые напоминают мне,
Что они

Пленники земного шара,
Пленники земного шара,
Они остаются пленниками земного шара,
Пленники квартала,
Они остаются пленниками земного шара,
Пленники земного шара,
Они остаются пленниками земного шара.
И эти голоса возвращаются.

К черту повседневные проблемы,
Я получал пощечины, больше не подставлю щеку.
Я преодолеваю этапы с храбростью,
Моя чаша полна, не добавляй еще каплю.
К черту твой GPS, я знаю свой путь,
Все эти красотки вращаются, как колесо.
Вынужден пробираться через багажный отсек,
Как не плевать в суп?
Я не останусь пленником земного шара,
Я не останусь пленником земного шара.
Преследуемый звонками Глока,
Я никогда не далеко от квартала, да.
Порочный круг в неблагополучном районе,
Младший брат, возвращайся домой, уже поздно.
Мы ограбим рэп, я чувствую это,
Просто дайте нам сделать наши дела.
Я не работаю, чтобы осуществить твои мечты,
Моя жизнь, это я держу бразды правления.
Бандит всегда на арене,
Здесь все ради крови из вены.

И эти голоса возвращаются,
Которые напоминают мне,
Которые напоминают мне,
И эти голоса возвращаются,
Которые напоминают мне,
Которые напоминают мне,
Что они

Пленники земного шара,
Пленники земного шара,
Они остаются пленниками земного шара,
Пленники квартала,
Они остаются пленниками земного шара,
Пленники земного шара,
Они остаются пленниками земного шара.
И эти голоса возвращаются.

И эти голоса возвращаются,
Которые напоминают мне,
Которые напоминают мне,
И эти голоса возвращаются,
Которые напоминают мне,
Которые напоминают мне.